corrimiento spanělština

sesuv

Význam corrimiento význam

Co v spanělštině znamená corrimiento?

corrimiento podstatné jméno

— Acción o efecto de correr o correrse. — Movimiento pasivo de alguna cosa. — Sensación de incomodidad frente a otras personas, a menudo acompañada de enrojecimiento del rostro. — Medicina.| Fluxión de humores que se carga a alguna parte del cuerpo; como a los ojos, la boca, el pecho de las mujeres, etc. — En particular, corrimiento4 del vientre. — Accidente que padece la vid en la época de la florescencia cuando, por efecto del frío, el viento o la lluvia, se imposibilita o entorpece la fecundación y resultan los racimos desmedrados o sin frutos. — Hostilidad que hace la gente de guerra, talando y saqueando el país.

Překlad corrimiento překlad

Jak z spanělštiny přeložit corrimiento?

corrimiento spanělština » čeština

sesuv

Příklady corrimiento příklady

Jak se v spanělštině používá corrimiento?

Citáty z filmových titulků

Si golpeas las paredes demasiado fuerte habrá un corrimiento de tierra y se bloqueará el acceso.

Dal tím krumpáčem do těch starých zdí moc velkou ránu, začal sesuv písku, který zavalil celé tohle místo.

Los datos indican un corrimiento de fondo y empeorando hacia el nordeste. Cambio.

První zprávy naznačují velký posun dna a vysoké vlny na severovýchodě, konec.

Ha habido un corrimiento y la carretera puede estar cortada.

Došlo tam k sesuvu půdy a silnice může být pryč.

Es un corrimiento tectónico.

To je tektonický zlom.

Hubo un corrimiento de tierras y casi muere.

Skoro tam zemřela při sesuvu půdy.

Ha habido un gran corrimiento de tierras.

Zdá se, že to byla lavina.

El mar siempre está ahí, también las montañas. hasta el próximo corrimiento de tierras.

Moře je na svém místě, stejně tak i hory, do příštího sesuvu půdy.

Ya tenemos los resultados de los análisis del corrimiento de tierra.

Vrátil se průzkumný tým. Máme trošku větší problém.

El corrimiento fue a lo largo de la plataforma del Caribe. al noreste de la zona de subducción.

Změna byla podél karibského moře, severovýchodní zóna.

Usted espera que sea una falla de corrimiento.

Přejete si, aby to byla jen fáma.

Un corrimiento de tierras.

Masivní sesuv terénu.

Dicen que un accidente por un corrimiento de tierras.

Říkají, že za to mohl sesuv půdy.

Durante casi una década, el método del corrimiento del efecto Doppler para buscar planetas fue un experimento sin resultados positivos.

Téměř po desetiletí byla metoda Dopplerova posunu v hledání planet jen pokusem bez pozitivních výsledků.

Creen que fue generada por un corrimiento.

Myslí si, že ji vyvolalo hluboké sesouvání půdy.

Možná hledáte...