cuaresma spanělština

půst

Význam cuaresma význam

Co v spanělštině znamená cuaresma?

cuaresma podstatné jméno

— Religión, Cristianismo.| Tiempo litúrgico variable, en los credos católico, ortodoxo, anglicano y algunos evangélicos, dedicado a preparación de la festividad pascual: la resurrección de Jesucristo. En el rito latino comienza el miércoles de ceniza y termina justo antes de la «misa de la cena del Señor», la tarde del jueves santo. Comprende seis domingos, hasta el denominado «de ramos» (siete si se incluye el de pascua). — Sermones dominicales que se pronuncian durante la cuaresma. — Libro que contiene los textos de las lecturas acerca del tema de la cuaresma, por autor.

Překlad cuaresma překlad

Jak z spanělštiny přeložit cuaresma?

cuaresma spanělština » čeština

půst

Cuaresma spanělština » čeština

Půst Velký půst

Příklady cuaresma příklady

Jak se v spanělštině používá cuaresma?

Citáty z filmových titulků

Los tres días antes de Cuaresma.

Poslední tři dni před půstem.

Y paramos por la Cuaresma.

Během půstu nehrajeme.

Esto parece un monasterio en Cuaresma.

Tohle místo je jako klášter v Lentu.

Abuela, estamos en Cuaresma y no cometería semejante pecado ni por mil monedas de oro.

Poslyš babko, teď je půst a já.. já jsem člověk co ani za 1000 zlatých nepodlehne pokušení.

Es el final del Ramadán. Nuestra Cuaresma, si Ud. Quiere.

To je konec půstu Ramadámu, něco jako vaše Velikonoce.

Apoyo la privación, la cuaresma, estoy contra la supresión de la cuaresma.

Já s abstinenty sympatizuji. Vlastně jsem proti odmítání půstu.

Apoyo la privación, la cuaresma, estoy contra la supresión de la cuaresma.

Já s abstinenty sympatizuji. Vlastně jsem proti odmítání půstu.

Acabo de salir de una Cuaresma y me estáis imponiendo otra.

Sotva jsem ukončil jeden půst a vy mi vnucujete další!

Ya sé lo que voy a dejar en Cuaresma.

Teď už vím, čeho se vzdám, až bude půst!

Dejé mi régimen para la Cuaresma.

Skončil jsem s půstem.

Casaos antes de Cuaresma.

Ať se vezmou před posvícením.

Tres días mas para Cuaresma.

Jen tři dny, Crescent City, tři dny do půstu.

Y pasado mañana comienza la Cuaresma.

Pozítří začíná Velký půst.

El período de Cuaresma ha arribado.

Blíží se postní doba.

Možná hledáte...