desafilado spanělština
tupý
Význam desafilado význam
Co v spanělštině znamená desafilado?
desafilado
Překlad desafilado překlad
Jak z spanělštiny přeložit desafilado?
desafilado spanělština » čeština
Příklady desafilado příklady
Jak se v spanělštině používá desafilado?
Citáty z filmových titulků
El lt se pone desafilado Sin usted aproximadamente.
Byla tu bez tebe nuda.
Desafilado como una cuchara.
Tupý jako motyka.
En vez del típico desangramiento por un sable afilado en la yugular, son acuchilladas por un cuchillo desafilado y en el cuello.
A místo předepsaného rychlého podříznutí krku ostrou čepelí jsou většinou zabíjena tupým nožem.
El borde está un poco desafilado, pero siempre lo he admirado.
Okraj je trochu otupělý, ale vždycky jsem to obdivovala.
Bueno,un cuchillo de ceramica no es desafilado como uno regular.
Keramický nůž se tak netupí jako obyčejný nůž.
Pero justo cuando estaba a punto de matarlo, su cuchillo fue desafilado.
Ale ve chvíli, když ho chtěl zabít, se jeho nůž ztupil.
Ahora, la boquilla de un tanque es muy desafilado, así que el asesino debió usar una tremenda fuerza para empujarlo hasta las paredes cardiacas de Fiona.
Ústí nádrže není vůbec ostré, takže vrah musel vynaložit obrovskou sílu, aby ho protlačil až k srdci Fiony.
Todo desafilado.
Pěkně tupej.
Miren, le golpearon en la cabeza con un objeto desafilado.
Podívejte, tady. Někdo ho praštil tupým předmětem.
Creo que identificamos el objeto desafilado.
Myslím, že jsme identifikovali náš tupý předmět.
Odio este cuchillo desafilado.
Nesnáším ten tupý nůž.
Marougke, su lápiz está demasiado desafilado.
Maruge, máš hrozně tupou tužku.
Parece viejo, desafilado.
Vypadá starý, tupý.
Tiene un borde desafilado.
Tohle má tupé hrany.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Los embargos petroleros resultaron ser un instrumento desafilado que puede lastimar a muchos además de los países a los que estaban destinados.
Ropná embarga se ukázala jako těžkopádný nástroj, který vedle cílových zemí poškozuje mnohé další.
Možná hledáte...
desafilarse |
desafición |
desafiador |
desafiante |
desafijar |
desafiuzar |
desafiadora |
desafinar |
desafiuciar |
desaficionar |
desafiar |
desafinación