descongelar spanělština

odmrazit

Význam descongelar význam

Co v spanělštině znamená descongelar?

descongelar

Hacer que algo deje de estar congelado.

Překlad descongelar překlad

Jak z spanělštiny přeložit descongelar?

descongelar spanělština » čeština

odmrazit tát rozpustit rozmrznout rozmrazit

Příklady descongelar příklady

Jak se v spanělštině používá descongelar?

Citáty z filmových titulků

Y con la debida mano izquierda, creo que incluso podremos descongelar a la Sra. Kirby a tiempo.
A když to vezmeme za správný konec, myslím, že časem roztaje i paní Kirbyová.
Juez, le ruego que haga descongelar nuestra cuenta.
Soudce, chci vás požádat, zda byste neuvolnil náš účet v bance.
Pero tendré que descongelar esta cuerda antes de poder usarla.
Ale povídám vám,. že než budeme tenhle provaz moct použít, tak ho budeme muset rozmrazit.
Debes descongelar el refrigerador.
Lednička potřebuje rozmrazit, miláčku. Tentokrát to zkus po mém.
Rosemary, he puesto a descongelar unos filetes de ternera.
Rosemary, dala jsem rozmrazit pořádný kus svíčkové.
Sé descongelar muy bien.
Já umím vařit.
Ha accedido a la crioprisión y va a descongelar a los multividas.
Dostal se do kryověznice a chystá se rozmrazit mnohoživotné.
Ni siquiera sé descongelar.
Neumím uvařit ani čaj.
Olvidé descongelar las gambas.
Zapomněla jsem vytáhnout ty krevety.
Comisario, tiene 1 1 minutos para descongelar a esta gente.
Máte 11 minut na jejich rozmražení.
Tenemos menos de 1 1 minutos para descongelar la ciudad.
Rozmrazit město trvá 11 minut.
No hay manera de descongelar la ciudad.
Teleskop se rozbil. Jak rozmrazit město?
Estoy tratando de descongelar este pavo antes de mañana.
Chci, aby ten krocan do zítřka rozmrzl.
Estoy tratando de descongelar carne, y es tan difícil, y yo.
Co děláš? Och, promiň. Promiň. jen se snažím rozmrazit maso, a je to moc tvrdé, a já.

Možná hledáte...