destruirse spanělština

Význam destruirse význam

Co v spanělštině znamená destruirse?

destruirse sloveso

— Matemáticas.| Anularse dos cantidades iguales de signo contrario.

Příklady destruirse příklady

Jak se v spanělštině používá destruirse?

Citáty z filmových titulků

Nada puede hacernos daño. Lo que tenemos no puede destruirse.

To, co jsme prožili, nám nikdo nemůže vzít.

Los muy necios, pensaron al principio que eran las otras naciones. Y empezaron a destruirse entre ellos con bombas H.

Lidé mysleli, že je to lidský nepřítel a sami na sebe shazovali vodíkové bomby.

La raza humana va a auto-destruirse en 20 años.

Tak, že lidstvo se do dvaceti let stejně vyhodí do vzduchu.

Sin embargo, ellos siguen determinados en destruirse entre ellos.

Mohli teď přeci krásně vyhrát.

Empezar a destruirse a sí mismos.

A ničí sami sebe.

Es una forma de obligar al mal a destruirse a sí mismo.

Je to způsob, jak přinutit zlo, aby zničilo samo sebe.

D-D-Destruirse?

Z- z-zničit?

Pueden destruirse dos grandes ciudades, millones de inocentes morirían.

Dvě nádherná města budou zničena, miliony nevinných lidí zabity.

Y la nave se negaba a destruirse.

A loď se nechce nechat zničit. - Ano.

Si es real, puede destruirse.

Jestli je skutečné, dá se narušit.

Que podría destruirse a sí mismo, su carrera, a un joven que le recuerda a sí mismo.

Že neváháš zničit sám sebe, svou kariéru a mladíka, který ti připomíná vlastní zážitek.

De cualquier manera corre el riesgo de destruirse a sí mismo y esto no puede permitirse.

V každém případě riskuje své zničení a to nemůže dovolit.

Para que haya paz. Nuestros dos planetas poseen la capacidad de destruirse mutuamente.

Zřejmě se jedná o sílu nebo faktor, který naše přístroje zaznamenají pouze částečně.

No quieren destruirse entre ellos, sino destruirnos a nosotros.

Oni se nechtějí zničit navzájem, chtějí zničit nás.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Aunque Rusia y Estados Unidos conservan la capacidad de destruirse mutuamente varias veces, hace mucho que no tienen intenciones de hacerlo.

Rusko a USA se sice stále dokážou navzájem několikrát zničit, ale už dlouho to nemají v úmyslu.

Al igual que Sansón en el templo de Gaza, desea destruirse en un acto público de violencia, llevándose consigo la mayor cantidad de gente posible.

Jako Samson v chrámu v Gaze si i on přeje zničit sám sebe v aktu veřejného násilí a vzít s sebou co nejvíce dalších lidí.

Aumentarán las temperaturas, se intensificarán las tormentas, se volverán más ácidos los océanos y se extinguirán las especies en cantidades enormes al destruirse sus hábitats.

Teploty porostou, bouře zesílí, oceány se okyselí a biologické druhy budou ve velkém vymírat v důsledku destrukce jejich přirozených stanovišť.

Možná hledáte...