determinismo spanělština
determinismus
Význam determinismo význam
Co v spanělštině znamená determinismo?
determinismo
Překlad determinismo překlad
Jak z spanělštiny přeložit determinismo?
determinismo spanělština » čeština
Příklady determinismo příklady
Jak se v spanělštině používá determinismo?
Citáty z filmových titulků
Quieren controlar a una joven cuyo determinismo biológico la impulsa a ser independiente.
Chceš ovládat mladou ženu, jejíž biologický determinismus je dosáhnout nezávislé myšlení a chování.
Determinismo.
Determinací.
Y ahora dejaste al mundo patas para arriba y te ocultas detrás del determinismo.
Celý svět jsi převrátil naruby a schováváš se za řečnícího fatalistu.
Es el tema de la aleatoriedad contra el determinismo en el universo.
Jde o téma střetu teorie nahodilosti, versus teorie determinizmu ve vesmíru.
El determinismo dice que los sucesos en la naturaleza esta casualmente decidos por eventos anteriores o leyes naturales.
Determinizmus říká, že přírodní jevy jsou nahodile způsobovány přicházejícími událostmi podle přírodních zákonů.
Eso es lo que dice el determinismo.
To říká determinizmus.
Es todo matemática y determinismo.
Všechno je to matematika a determinismus.
Determinismo causal.
Příčinný determinismus.
Este hombre juega con la verdadera ciencia de la astronomía, escondiéndose detrás de las previsiones vagas del determinismo. La fortuna me ha traído hasta aquí.
Seděli bychom večer na zahradě a sledovali naše vnoučata vyrůstat.
Bueno. tiene ideas interesantes sobre el determinismo metafísico, y creo que es fan de Doris Day.
No. Má nějaké zajímavé myšlenky o metafyzickém determinismu a myslím si, že je fanouškem Doris Dayové.
Un triunfo del determinismo nominativo.
Zářný příklad nomen omen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Radicales como Vladimir Ryzhkov rechazaron este determinismo histórico.
Radikálové jako Vladimir Ryžkov tento historický determinismus odmítli.
El marxismo es una versión del determinismo económico.
Marxismus je obměnou ekonomického determinismu.
La integración regional de Africa se enfrenta ahora a un imperativo económico similar; también debe construirse alrededor de valores compartidos y no de nociones vagas de determinismo geográfico.
Snaha o africkou regionální integraci dnes stojí před podobným ekonomických imperativem; také ona musí stát na společných hodnotách, nikoli na vágních představách geografického determinismu.