diafragma spanělština

bránice

Význam diafragma význam

Co v spanělštině znamená diafragma?

diafragma podstatné jméno

— Anatomía.| Músculo que separa la cavidad torácica de la cavidad abdominal y que participa en la respiración. — Pieza móvil o de apertura graduable entre dos espacios o partes de un aparato, que recibe vibraciones, impulsos sonoros o gradúa la intensidad la luz, según sea el tipo de artefacto. — Botánica.| Membrana delgada que separa espacios dentro de ciertos frutos. — Dispositivo anticonceptivo que instala el médico en el útero de la mujer.

Překlad diafragma překlad

Jak z spanělštiny přeložit diafragma?

diafragma spanělština » čeština

bránice pesar membrána diafragma břicho

Příklady diafragma příklady

Jak se v spanělštině používá diafragma?

Citáty z filmových titulků

Mi profesor dice que todo es diafragma.

Učitel zpěvu říká, že bránice je důležitá.

Mi oído me dice que ya no emplea el diafragma.

Slyším, že už tolik netlačíte na bránici.

Paraliza los músculos y el diafragma.

Paralyzuje svaly a bránici.

Con esta luz necesita por lo menos un 16, de diafragma.

Ne, tak ne. Při takovém světle je třeba clona nejméně 16.

Reduciré la apertura del diafragma, Io pondré en 5-6.

Musím to nastavit na clonu 5.6.

Entonces separaremos el diafragma. y plegaremos las costillas.

Pak oddělíme bránici a překlopíme žebra jako klec.

Por eso, después de cortar las costillas, liberar el diafragma y plegar lo que se conoce como costillar podemos liberar al paciente de la fuente de su dolor.

Tak, když otevřeme žebra, oddělíme bránici a odklopíme to co je obvykle zváno hrudním košem, můžeme zbavit našeho pacienta zdroje jeho běd.

Después de inhalar hacer no exhala inmediatamente, pero inhalan muy lejos en su espalda y lo sujeta con su diafragma para un conteo de diez.

Po vdechnutí hned nevydechujte, ale vtáhněte kouř až do zad a zadržte ho bránicí, než napočítáte do deseti.

Trayectoria ascendente, ligeramente oblicua, afectando al intestino, el estómago, el diafragma, el corazón, ventrículo derecho, la aorta.

Vzestupná trajektorie, lehce šikmo, zasáhla střeva, žaludek, bránici, srdce, pravou srdeční komoru, aortu.

Desde el diafragma.

Z bránice.

Eso no es desde el diafragma.

To není z bránice.

Dicen que utilizan diafragma pero tienen un agujero en el fondo.

Říkaj sice, že maj šprcku, ale na spodku je prokousnutá díra.

Menos tu diafragma.

Až na tvůj pesar.

No era sólo un problema de pulmones, de diafragma, ni de cuerdas vocales.

Moji drazí, to nebyla jen otázka dechu. bránice a hlasivek.

diafragma čeština

Překlad diafragma spanělsky

Jak se spanělsky řekne diafragma?

diafragma čeština » spanělština

membrana diafragma

Možná hledáte...

diafragmar