dialecto spanělština

nářečí, dialekt

Význam dialecto význam

Co v spanělštině znamená dialecto?

dialecto podstatné jméno

— Lingüística.| Variación de una lengua que se distingue de otras variaciones por su fonología, gramática, o vocabulario, y por su uso en un grupo de hablantes determinado por una zona geográfica o un grupo social. — Una lengua considerada como parte de un grupo que tiene un antepasado común.

Překlad dialecto překlad

Jak z spanělštiny přeložit dialecto?

dialecto spanělština » čeština

nářečí dialekt žargon slang hatmatilka hantýrka národní jazyk argot

Příklady dialecto příklady

Jak se v spanělštině používá dialecto?

Citáty z filmových titulků

Su dialecto es perfecto.

Máte perfektní přízvuk.

No lo sé. No entiendo su dialecto.

Nerozumím jejich dialektu.

Oh, cómo echo de menos hablar mi dialecto de Tokio.

Oh, jak mi chybí má tokijská mluva.

Pero cuando hablo mi dialecto yo me entiendo.

Ale když mluvím svým dialektem, tak mi rozumí!

Mi repertorio clásico y el moderno. Hasta en dialecto.

Klasický i moderní repertoár.

A su edad hablaba un dialecto, un inglés simple.

Když jsem byl ve vašem věku, mluvil jsem jednoduchou angličtinou.

Es argot en verso. Dialecto anticuado.

Je to starý londýnský rým.

Es un extraño dialecto terrestre, Sr. Spock.

Takový obskurní pozemský dialekt, pane Spocku.

Es un dialecto galáctico.

Musí to být galaktický dialekt 5.

Una pareja de monjes tibetanos refugiados creando una lamasería con un dialecto de lo más oscuro?

Pár bývalých Tibetských mnichů stavících lamaistický klášter na západu Anglie?

Aprendí Español clásico, no el extraño dialecto que tiene este.

Učil jsem se obecnou španělštinu, ne to jeho prapodivný nářečí.

El,. el dialecto.

Přízvuk.

Señor, no sé dónde aprendió a comunicarse su nave pero tiene un dialecto muy peculiar.

Pane, nevím kde se vaše loď učila komunikovat. ale má velice výstřední dialekt.

Hace muchos años que no oímos a nadie hablar el dialecto hakka.

Je to už tolik let, co jsme naposledy slyšely Hakkaský dialekt.

Možná hledáte...