diputado spanělština

poslanec

Význam diputado význam

Co v spanělštině znamená diputado?

diputado

Ocupaciones.| Persona integrante de un parlamento o de una cámara de diputados. Represantan la soberanía popular. Tienen la responsabilidad de ser los representantes del pueblo y son elegidos por el voto libre y secreto de los ciudadanos.

Překlad diputado překlad

Jak z spanělštiny přeložit diputado?

diputado spanělština » čeština

poslanec

Příklady diputado příklady

Jak se v spanělštině používá diputado?

Citáty z filmových titulků

Es que un diputado municipal le empujó a ello.
Protože ho do toho natlačili jeho poradci.
Él era el diputado adjunto del sheriff y un muy buen tipo.
On je zástupce serifa a dobrý chlap.
Bueno,diputado el coronel ya tiene a su hija.
V porádku, plukovník a jeho dcera.
La guerra es algo muy serio, diputado Reid, y hay que tomársela en serio.
Válka je vážná záležitost, kongresmane Reide, a musí být brána vážně.
Soy el diputado Reid.
Jsem kongresman Reid. - Já vím.
El diputado Reid.
Kongresman Reid.
El diputado Reid.
Kongresman Reid?
Gracias, diputado.
Děkuji vám, kongresmane.
Caballeros, propongo que nombremos al diputado Reid Presidente de los EE.
Gentlemen, I move that we appoint Congressman Reid President of the United States.
El diputado de Edimburgo nos vendría bien. Con cuidado, Jackson.
Potřebujeme 500 mrtvol, oni nám mohou povolit jednu nebo dvě.
No todos querían la guerra, incluyendo al diputado Abe Lincoln de Illinois.
Ne všichni byli pro válku, mezi nimi kongresman Abe Lincoln z Illinois.
Su hijo es diputado.
Jeho syn je členem Horní komory.
Adivino que ese diputado Paul Barrass está al frente de los rebeldes, pero debo asegurarme antes de atacar.
Kým? Mám podezření, že rebely vede poslanec Paul Barrass, ale musím si být jistý.
Dadas a cambio por estas espléndidas ropas y el emblema de Diputado Regional Provincial.
A symbol oblastního úředníka provincie. To je ta nejhezčí pohádka, jakou jsem kdy slyšel.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Daniel Cohn-Bendit, el ex dirigente estudiantil francoalemán de 1968 y diputado de los Verdes al Parlamento Europeo, sostuvo en un artículo reciente que los modernos astros del fútbol no juegan en realidad para sus países.
Daniel Cohn-Bendit, německý politik francouzského původu, studentský vůdce z roku 1968 a poslanec Evropského parlamentu za Zelené, v nedávném článku napsal, že moderní fotbalové hvězdy ve skutečnosti za svou zemi nehrají.

Možná hledáte...