donald čeština
Příklady donald spanělsky v příkladech
Jak přeložit donald do spanělštiny?
Jednoduché věty
Donald Trump je patologický lhář.
Donald Trump es un mentiroso patológico.
Citáty z filmových titulků
Donald.
Va al hospital de los niños de San Donald.
Donald Ressler.
Donald Ressler. FBI.
Ať se za ním Donald zastaví.
Haz que Donald le haga una visita.
Myšák Mickey a Kačer Donald.
El Ratón Miguelito y el Pato Donald.
Ať Donald skočí k Murphyům pro šest piv.
Di a Donald que vaya corriendo donde Murphy y compre seis cervezas.
Ať Donald radši koupí párky a řekni mu.
Mejor salchichas, y dile a Donald que compre.
Donald Martin.
Donald Martin.
Hvězdy mohou změnit směr, vesmír může vzplanout, svět se může zhroutit, ale Kačer Donald tu bude pořád.
Las estrellas pueden cambiar su recorrido y el mundo hacerse pedazos a nuestro alrededor pero siempre nos quedará el Pato Donald.
Kačer Donald, lbsen a Osamělýjezdec.
El Pato Donald, Ibsen y el Llanero solitario.
EDWARD ALPINA, DONALD BECK, SAMUEL BARSTOW, HARRY COHEN.
Edward Alpina, Donald Beck, Samuel Barstow, Harry Cohen, Leroy Croth.
Donald Grant, usvědčený vrah.
Donald Grant, asesino convicto.
Donald Belden, okresní ředitel ostrovního leteckého výboru.
Asómbreme. Donald Belden.
Dejte mi muže jménem Donald C.
Póngame con la CIA. Quiero hablar con el Sr. Donald C. Heddley.
Vojín Matthew Donald.
Soldado Matthew Donald.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
USS Donald Cook je první ze čtyř torpédoborců amerického loďstva, se zhruba 1200 námořníky a dalšími členy posádky, který bude mít hlavní úlohu v protiraketovém potenciálu NATO.
El USS Donald Cook es el primero de cuatro destructores de la marina estadounidense que, con alrededor de 1200 marineros y otros miembros del personal, cumplirán un papel central en el sistema de defensa antimisiles de la OTAN.
Připlutí USS Donald Cook je krokem vpřed pro NATO, evropskou bezpečnost a transatlantickou spolupráci.
La llegada del USS Donald Cook es un nuevo avance para la OTAN, para la seguridad de Europa y para la cooperación transatlántica.
USS Donald Cook a další tři americké torpédoborce jsou vybaveny vyspělými senzorickými schopnostmi a obrannými raketami, které dokážou rakety namířené na Evropu zaznamenat a sestřelit.
El USS Donald Cook y los otros tres destructores estadounidenses tienen sensores e interceptores avanzados capaces de detectar y derribar misiles balísticos dirigidos a Europa.
Náčelník štábu Armády USA Eric Shinseki varoval, že ačkoliv se 160 tisíci mužů, jež ministr obrany Donald Rumsfeld nasadil, bude možné vyhrát válku, bylo by zapotřebí tento počet zdvojnásobit, máme-li vyhrát mír.
El Jefe del Estado Mayor del Ejército de EE.UU., Eric Shinseki, advirtió que aunque sería posible ganar la guerra con los 160.000 hombres utilizados por del Secretario de Defensa Donald Rumsfeld, sería necesario el doble para ganar la paz.
Volba předsedy Evropské rady si vyžádala mnoho času a handlování, přičemž konečnou volbou se stal polský premiér Donald Tusk.
La selección del Presidente del Consejo Europeo requirió de mucho tiempo y de muchas concesiones, y fue el primer ministro polaco, Donald Tusk, quien surgió como la opción final.
V úřadu přesto zůstává jak Geoff Hoon, ministr obrany Blairova kabinetu, tak jeho americký protějšek Donald Rumsfeld.
No obstante, Geoff Hoon, el ministro de defensa de Blair, así como su contraparte estadounidense, Donald Rumsfeld, siguen en sus puestos.
Přestože k volbě hlavního správce nedojde dřív než v červenci, Čína už dala na vědomí, že vyvoleným jedincem je náš současný šéf sekretariátu Donald Tsang.
Aunque la elección del próximo Jefe del Ejecutivo no ocurrirá sino hasta julio próximo, China ha hecho saber que el elegido es el actual Secretario en Jefe, Donald Tsang.
Nejdříve americký ministr obrany Donald Rumsfeld prohlásil, že je tato mezinárodní dohoda nepoužitelná.
En un inicio, el Secretario de la Defensa de EU, Donald Rumsfeld, declaró inaplicable ese acuerdo internacional.
Ačkoliv americký ministr obrany Donald Rumsfeld navrhl obětem týrání z rukou amerických vojáků odškodné, lze v této nabídce jen těžko spatřovat výraz viny nebo studu.
A pesar de que el Secretario de Defensa de los EEUU, Donald Rumsfeld, propuso compensaciones a las víctimas de abusos a manos de los militares estadounidenses, es difícil ver este ofrecimiento como una expresión de culpa o vergüenza.
Tento dokument také nabízí zajímavý pohled na hlavní zájmy činitelů, jako jsou vicepresident Dick Cheney a ministr obrany Donald Rumsfeld.
Este documento también nos proporciona un atisbo interesante sobre las preocupaciones de autoridades como el Vicepresidente Dick Cheney y el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld.
Ministr obrany Donald Rumsfeld prohlásil, že neví, co to měkká síla je.
El Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, declaró que no sabía qué era el poder blando.
Jedním z řečníků byl také ministr obrany Donald Rumsfeld.
Uno de los oradores fue el Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld.
Tím se může pyšnit například americký ministr obrany Donald Rumsfeld a suita lidí kolem něj.
El primero de ellos es el Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, y algunos de sus colaboradores cercanos.
Americký ministr obrany Donald Rumsfeld vyprovokoval hněv světa svým výsměšně pohrdavým přístupem k názoru globální veřejnosti.
El secretario de la defensa de los EU, Donald Rumsfeld, provocó la ira mundial con su desdén burlón por la opinión pública global.