eclipse spanělština
zatmění
Význam eclipse význam
Co v spanělštině znamená eclipse?
eclipse
Překlad eclipse překlad
Jak z spanělštiny přeložit eclipse?
eclipse spanělština » čeština
Eclipse spanělština » čeština
Příklady eclipse příklady
Jak se v spanělštině používá eclipse?
Citáty z filmových titulků
Todos estamos sujetos a llorar el eclipse de nuestra brillante estrella.
Všichni máme důvod k pláči, když pohasne nám jasná hvězda.
Armó un gran revuelo con. lo que él llamaba un espectacular eclipse de sol.
Udělal tam pozdvižení s něčím. čemu říkal nevídané zatmění Slunce.
No hubo eclipse.
Nebyl.
El hombre prehistórico podía morir de miedo durante un eclipse.
Pravěký člověk mohl zemřít i vyděšením ze zatmění.
Hay un eclipse lunar el día 12.
Podle mého kalendáře je na Měsíci dvanáctého zatmění.
Habrá un eclipse.
Nastane zatmění.
O sea que habrá un eclipse.
Myslíte zatmění?
La castigarán con el eclipse.
Potrestaná bude při zatmění.
Y ahora van a ver un eclipse total de sol.
A teď uvidíme úplné zatmění slunce.
Hoy está oculta por las nubes, un eclipse total.
Koukej, dnes je v mracích.
Nariz de turco y labios de tártaro, cortados en eclipse de luna.
Z Huna nos a z Turka pysky, zpod bezlunní z tisu třísky.
Como un eclipse.
Je to jako zatmění.
Ha habido un eclipse total de sol.
Měl jsem zatmění Slunce.
Cuando Mandrágora se tragará la luna. En otras palabras, eclipse lunar.
Mandragora pohltí Měsíc, jinými slovy, zatmění měsíce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La supremacía del dólar no durará para siempre, y el renminbi chino empieza a desafiarla, como lo explico en mi libro, Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.
Nadvláda dolaru nebude trvat věčně, a jak popisuji ve své knize Eclipse (Zatmění) s podtitulem Život ve stínu čínské ekonomické dominance, čím dál silněji ji zpochybňuje čínské žen-min-pi.
Si los Estados Unidos recuperan, en efecto, la anterior tendencia a largo plazo, es probable que en el próximo decenio se produzca un auge de la construcción que eclipse el del decenio de 2000, pero aún no ha llegado y tardará años en hacerlo.
Jestliže se Amerika zotaví na dřívější dlouhodobý trend, příští dekáda zřejmě zaznamená boom výstavby, který konjunkturu poloviny první dekády milénia zastíní. To ale zatím nenastalo.
Eclipse čeština
Překlad eclipse spanělsky
Jak se spanělsky řekne eclipse?
Eclipse čeština » spanělština
Možná hledáte...
eclipse lunar |
eclipse solar |
eclosionar |
eclógico |
eclosión |
Eclesiastés |
eclampsia |
eclíptico |
eclíptica |
eclímetro |
ecléctico |
ecléctica