zatmění čeština

Překlad zatmění spanělsky

Jak se spanělsky řekne zatmění?

zatmění čeština » spanělština

eclipse puntos suspensivos elipsis

Příklady zatmění spanělsky v příkladech

Jak přeložit zatmění do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

V noci, při zatmění měsíce, Nejvyšší kněz shromáždí své stoupence na oběť.

Por la noche, durante la luna nueva, el Alto Sacerdote reúne a sus discípulos para el sacrificio.

Tuto noc je zatmění měsíce.

Hoy habrá luna nueva.

Pan Poelzig je velký novověký kněz tohoto starého kultu. av noci, při zatmění měsíce, se oslaví rituál k Luciferovi.

Herr Poelzig es el gran sacerdote moderno de ese antiguo culto. y esta noche, en la luna nueva. se celebran los ritos de Lucifer.

Bude zatmění než se manžel vrátí.

Se eclipsará cuando mi esposo vuelva.

Teď vím, jak moc jsi měla pravdu. Měl jsem zatmění mysli.

Tenías razón, fuí demasiado terco.

Právě jsme se s lodí dostali do jeho zatmění.

Mientras tanto, esta nave organiza sus propios eclipses.

Udělal tam pozdvižení s něčím. čemu říkal nevídané zatmění Slunce.

Armó un gran revuelo con. lo que él llamaba un espectacular eclipse de sol.

Pravěký člověk mohl zemřít i vyděšením ze zatmění.

El hombre prehistórico podía morir de miedo durante un eclipse.

Asi jsem měl zatmění.

Me habré desmayado.

Podle mého kalendáře je na Měsíci dvanáctého zatmění.

Hay un eclipse lunar el día 12.

Zatmění? Země se ocitne mezi Sluncem a Měsícem.

Verá, cuando la Tierra pasa entre el Sol y la Luna.

Nastane zatmění.

Habrá un eclipse.

Takové štěstí, Kameko, Zatmění slunce.

Tal felicidad, Cameca, brilla más que el sol.

Myslíte zatmění?

O sea que habrá un eclipse.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nadvláda dolaru nebude trvat věčně, a jak popisuji ve své knize Eclipse (Zatmění) s podtitulem Život ve stínu čínské ekonomické dominance, čím dál silněji ji zpochybňuje čínské žen-min-pi.

La supremacía del dólar no durará para siempre, y el renminbi chino empieza a desafiarla, como lo explico en mi libro, Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.

Možná hledáte...