zatmění čeština

Překlad zatmění švédsky

Jak se švédsky řekne zatmění?

förmörkelse eklips

Jak přeložit zatmění do švédštiny?

Právě jsme se s lodí dostali do jeho zatmění.

Vår helt privata solförmörkelse.

Prakticky ne. Strach ze samoty může mnohem více ublížit. Pravěký člověk mohl zemřít i vyděšením ze zatmění.

Men stenåldersmänniskor dog av skräck när det blev solförmörkelse.

Podle mého kalendáře je na Měsíci dvanáctého zatmění.

Enligt min almanacka sker en månförmörkelse den 12:e.

Zatmění?

Förmörkelse?

Podle vědců NASA, není, kvůli nevídanému rannímu zatmění slunce, důvodu k obavám.

Enligt NASA är dagens solförmörkelse ingen orsak till oro.

Vypadá to jako zatmění. Jste si jistý?

Det liknar en förmörkelse.

V televizi o žádném zatmění nic neříkali.

Det var inget om det på TV:n.

Zatmění.

Mörkläggning.

Vzpomínáte si na to úplné zatmění slunce asi tak před týdnem?

Tja Du minns den totala solförmörkelsen för ungefär en vecka sedan, va?

Zatmění.

En solförmörkelse.

Zatmění?

En solförmörkelse?

V Ibendijské poušti jsem sledoval zatmění všech 7 měsíců, viděl jsem jeskyně, uzavřené déle než existuje lidstvo.

Jag såg alla sju månarna förmörkas i Ibendi-öknen. Jag har gått i valv äldre än människan och andats luft som är 5 milj. år.

Ten rok bylo zatmění slunce.

När var solförmörkelsen?

Bylo zatmění.

Solförmörkelsen.