zatčení čeština
Překlad zatčení švédsky
Jak se švédsky řekne zatčení?
Příklady zatčení švédsky v příkladech
Jak přeložit zatčení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jde o pár zatčení navíc.
Vi har tvingats gripa en del folk.
Jde o pár zatčení navíc.
Vi var tvungna att arrestera. - Hur många?
To nejdůležitější zatčení, který jsem provedl.
Mitt viktigaste gripande någonsin.
Čeká vás zážitek. Zatčení ve vaší kavárně. - Zase?
Vi kommer att arrestera en person här i kväll.
Chceme, aby viděl to zatčení. Jako ukázku našich schopností. Aha.
Vi vill visa vår effektivitet.
Zvláště dnes večer. Uvidíte zatčení muže, který zabil vaše kurýry. Nic jiného neočekávám.
Snart ska vi arrestera mannen som mördade era kurirer.
Muž, který zatím úspěšně uniká, proklouzl kordonem kolem států na Severovýchodě, ale každým dnem se očekává zpráva o jeho zatčení. Detektivové hledají dva muže, z nichž jeden je podle nich vrahem.
Den oidentifierade mannen har uppenbarligen gäckat polisens sökande i de nordöstra delstaterna, men ett gripande väntas när som helst.
Radši si ještě jednou projdeme to zatčení.
Bäst att gå igenom ditt gripande igen.
Bude to vypadat jako běžné zatčení.
I en tillsynes vanlig massarrestering.
O tancovačce u řeky a o zatčení osmi tajných policistů z jisté země.
Det var inte det enda ryktet. Jag har hört rykten om slagsmål med hemliga agenter från ett visst land.
Až přijde řeč na vaše zatčení, jsem si jist, že nezapomenete ocenit mou úlohu v celém případu.
När tiden för din arrestering kommer, så är jag säker på att du inte glömmer bort att ge mig lite ära.
Při zatčení mě prohledali.
De visiterade mig när de tog mig som fånge.
Rozkaz k zatčení občane generále Buonaparte.
Warrent för gripandet av Citizen General Bonaparte.
Přesáhlo to 300 liber. Zdálo se, že to začalo v době vašeho zatčení.
Det uppgick till över 300 pund och började när ni hade blivit gripen.