zatížit čeština

Překlad zatížit švédsky

Jak se švédsky řekne zatížit?

zatížit čeština » švédština

debitera

Příklady zatížit švédsky v příkladech

Jak přeložit zatížit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kvůli těžišti, ho musíme rovnoměrně zatížit, takže si lehneme na křídla.
Tyngdpunktsläget ger oss möjlighet att fördela nyttolasten på vingarna.
Nechci loď příliš zatížit.
Vill inte överlasta den.
Váhu z jedné nohy na druhou. Znovu zatížit.
På det här benet.
Protože zatímco tu kecáme, tak mi doma poletují papíry, protože je nemám cím zatížit.
Alla mina papper flyger omkring eftersom jag inte har nåt att lägga på dem.
Její tělo bylo jediné, které se namáhal zatížit, takže ji vlastně našli až jako třetí.
Den enda han gjorde sig besväret att tynga ner. Därför var hon den tredje vi hittade.
Přesto,že se dnes vyhříváme na výsluní konverze Bruce Wayna, rmoutí mě,že musím zatížit vaše duše vážnou zprávou.
Även om vi gläds åt broder Bruces omvändelse har jag också tunga nyheter att framföra.
Byl by stejný problém jako prve. Musíme zatížit zadní rakety na vyšší výkon než je doporučeno.
Vi bör överskrida trustorernas gräns.
Je to nespravedlivé. Zatížit dítě takovou odpovědností. A teď i tebe.
Det är orättvist att be ett barn axla ett sånt ansvar och det är orättvist att be dig göra det nu.
Takhle tě zatížit.
Sluta med det skitsnacket.
Chtěl ji potopit, takže ji musel zatížit.
Han band fast vikter för att hon skulle sjunka.
Musíme zatížit játra pacientky.
Vi ska stressa patientens lever.
Neboj se to zatížit celou váhou.
Var inte rädd för att lägga all tyngd på det.
Nikdy jsem neměla v úmyslu zatížit vás takovou zodpovědností.
Jag menade aldrig att lägga det här ansvaret på dig.
Nechceš ji zkusit zatížit?
Kan du stå på det?

Možná hledáte...