zatmění čeština
Překlad zatmění francouzsky
Jak se francouzsky řekne zatmění?
Příklady zatmění francouzsky v příkladech
Jak přeložit zatmění do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
V noci, při zatmění měsíce, Nejvyšší kněz shromáždí své stoupence na oběť.
La nuit, à la noirceur de la lune, le grand prêtre rassemble ses disciples pour le sacrifice.
Tuto noc je zatmění měsíce.
Cette nuit, c'est la noirceur de la lune.
Pan Poelzig je velký novověký kněz tohoto starého kultu. av noci, při zatmění měsíce, se oslaví rituál k Luciferovi.
Herr Poelzig est le grand prêtre moderne de ce culte ancien, et cette nuit, à la noirceur de la lune, les rites de Lucifer seront célébrés.
Měl jsem zatmění mysli. Už o tom nemluvme.
Ne continue pas.
Právě teď, jsme se s lodí dostali do jeho zatmění.
Ce croiseur cree ses propres eclipses!
Pravěký člověk mohl zemřít i vyděšením ze zatmění.
L'homme préhistorique mourait d'effroi aux éclipses.
Asi jsem měl zatmění.
J'ai dû tomber dans les pommes.
Podle mého kalendáře je na Měsíci dvanáctého zatmění.
Il y a une éclipse de lune le 12.
Zatmění?
Vous savez.
Čekáme na zatmění!
Oui, nous attendons l'éclipse!
Zatmění?
L'éclipse? - Oui.
Nastane zatmění.
Il s'agit d'une éclipse.
Takové štěstí, Kameko, Zatmění slunce.
La joie que tu dégages, Cameca, brille plus fort que le soleil.
Myslíte zatmění?
Vous voulez dire qu'il y aura une éclipse.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nadvláda dolaru nebude trvat věčně, a jak popisuji ve své knize Eclipse (Zatmění) s podtitulem Život ve stínu čínské ekonomické dominance, čím dál silněji ji zpochybňuje čínské žen-min-pi.
La suprématie du dollar ne saurait perdurer indéfiniment, d'autant plus que le renminbi chinois se démarque de plus en plus comme son challenger, comme je l'explique dans mon ouvrage intitulé Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.
Možná hledáte...
zatměníměsíce |
zatmění měsíce |
Zatmění Slunce |
zatmelit |
zatmít |
zatracovat |
zatahat |
zatěžko |
zatajit |
zatčený |
zatčení |
zatýkat