embaucador spanělština

Význam embaucador význam

Co v spanělštině znamená embaucador?

embaucador přídavné jméno

— Que embauca.

Příklady embaucador příklady

Jak se v spanělštině používá embaucador?

Citáty z filmových titulků

Ese mono es un embaucador, y el cerdo es aún más diestro.

Ten opičák je velmi podvodný a prase je dokonce mnohem nadanější.

Creía que era un embaucador.

Nejste spíš mystifikátor?

Grafólogo y embaucador.

Grafolog i mystifikátor.

No es más que un embaucador de feria.

Nejste nic jiného, než obyčejný podvodník.

Escuche, embaucador.

Poslouchej ty pseudoumělče.

También un cínico, un artero y un embaucador.

Také ale cynik, mountebank a šarlatán.

Tanto si el pintor es un genio, o un embaucador.

Ať už je umělec genius, nebo jde o podvodníka.

Es Vd. un embaucador, un negro listillo que va a pillar lo que pueda con esas tonterías del poder negro y todo eso.

Jsi jeden z těch vychytralých černochů, co se snaží urvat, co jde, a přitom nemyslí na to, co tím můžou způsobit.

Segundo, soy impuro. Mujeriego insaciable, embaucador, glotón hábil con la lengua y la espada con facilidad al goce de la vida.

Za druhé, jsem nečistý, nenapravitelný sukničkář, podvodník, opilec s nabroušeným jazykem i mečem, a lehkovážný v konfliktech.

Sólo es un embaucador.

Není nic jiného než podvodník.

Que tipo mas maldito embaucador.

Ten má ale drzost!

Esto no te gustará, querida, pero aparentemente hay un embaucador de Nueva York de pantalones ajustados que apareció hoy en el pueblo montando una motocicleta cara.

Tohle se ti nebude líbit, zlato, ale zjevně tu je nějaký chlap v uplých džínách, mluví rychle.. Je z New Yorku, dnes se ukázal ve městě na nóbl motorce.

Y en manos de un embaucador, puede usarse para lograr obediencia, capitulaciones, la explotación de gente inocente.

A strach v rukou podvodníka může klidně změnit povahu k poslušnosti, kapitulaci, podlému využívání neviných lidí.

No puedo dejar que ese embaucador gane otra vez.

Nemůžu toho pacholka nechat zase vyhrát.

Možná hledáte...