entrometimiento spanělština

Význam entrometimiento význam

Co v spanělštině znamená entrometimiento?

— Acción o efecto de entrometer o entrometerse.

Jak se v spanělštině používá entrometimiento?

Si quiere añadir impertinencia a su entrometimiento. esto no quedará así.

Nejenže nasloucháte, ale ještě jste drzý. na tohle si posvítíme.

Esto no tiene nada que ver con usted, excepto por puro entrometimiento.

Vás se to nijak netýká, jenom se pletete do cizích věcí.

Tu entrometimiento nos trajo la derrota. una y otra y otra vez.

Tvoje žvanění nám přineslo prohru, znovu a znovu a znovu!

Si siguen juntos, entonces mi entrometimiento no tiene importancia.

Když spolu zůstanou, tak moje vměšování bude pasé.

Es un entrometimiento del gobierno y no lo voy a tolerar.

Tohle je vládní vměšování a já si to nenechám líbit.

Tu entrometimiento en este evento. fue un acto de cortesía de nuestra parte. y ahora lo estás arruinando con tus acusaciones melodramáticas.

Přizvali jsme vás sem jen ze slušnosti a vy se pokoušíte zničit naši oslavu svými melodramatickými obviněními.

PERO TU ENTROMETIMIENTO INFERNAL SOLO NOS PONE A TODOS EN PELIGRO.

Tvé příšerné slídění nás všechny jenom ohrožuje.

Lo siento por mi entrometimiento.

Omlouvám se za zvědavost.