entropía spanělština

entropie

Význam entropía význam

Co v spanělštině znamená entropía?

entropía

Física.| Magnitud de la energía de un sistema que no puede convertirse en trabajo. Física.| Magnitud del desorden de un sistema.

Překlad entropía překlad

Jak z spanělštiny přeložit entropía?

entropía spanělština » čeština

entropie

Příklady entropía příklady

Jak se v spanělštině používá entropía?

Citáty z filmových titulků

Aumenta la entropía.
Entropie se rozšiřuje.
Aumenta la entropía?
Entropie se rozšiřuje?
Sí. A menos que nuestra vieja amiga, la entropía, esté mordisqueando los circuitos del sistema.
Pokud se tedy naše kamarádka entropie neprožírá systémovými obvody.
Hablando de la entropía, lo que pasó anoche en el santuario, la estatua desvaneciéndose y luchando,.
Když už jsme u entropie, to co se stalo v svatyni, jak ta socha mizela.
Usted está erosionando la estructura, generando entropía.
Trháte strukturu. Vytváříte entropii.
La entropía ha tomado el control.
Zavládla entropie.
Entropía? Absurdo.
Entropie, absurdní.
Seguramente, en un sistema cerrado como el universo, la entropía está obligada a aumentar.
V uzavřeném systému, jako je vesmír, je jistě entropie nucena se rozšiřovat.
La entropía de nuevo.
Zase entropie.
Está en la naturaleza de las cosas que la entropía ganará.
Je velmi silnou povahou věcí podléhat entropii.
Entropía contra estructura.
Entropie proti struktuře.
Tiene que ser el campo de entropía.
To musí být entropické pole.
Físico. Investigo la entropía en cero absoluto.
Dělám výzkum, týkající se absolutní nuly.
El mundo físico le conduce a la entropía, al desorden.
Hmotný svět má vhodné slovo pro nepořádek, entropie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dicha incertidumbre puede conducir a un estado de paralización cercano a la entropía.
Tato nejistota může vést ke stavu zamrzlosti blízkému entropii.
La física incluso acepta la idea de que la entropía define la dirección del tiempo.
Fyzikové dokonce přijímají myšlenku, že entropie definuje směr času.
El punto básico es que la segunda ley de la termodinámica rige y que la existencia de la vida ayuda a aumentar la entropía.
Podstatou je, že druhý termodynamický zákon opravdu platí a existence života skutečně napomáhá ke zvyšování entropie.
La ley de la entropía nos recuerda que dejaremos a las generaciones futuras un patrimonio natural degradado, probablemente menos adecuado a sus necesidades que el que heredamos.
Zákon o entropii nám připomíná, že budoucím generacím odkážeme degradované přírodní dědictví, zřejmě méně přiměřené jejich potřebám, než jaké jsme zdědili my.

Možná hledáte...