envejecido spanělština

Význam envejecido význam

Co v spanělštině znamená envejecido?

envejecido

Que muestra los efectos del paso del tiempo. Que ha madurado. Que ha vivido o existido desde hace mucho tiempo.

Příklady envejecido příklady

Jak se v spanělštině používá envejecido?

Citáty z filmových titulků

Se empareja perfectamente con este Chianti Clásico del 2010, de una antigua uva sangiovese, envejecido en tradicionales barricas.
Jídlo dokonale sedí k vínu Chianti Classico, ročník 2010, staré Sangiovese zrající v tradičním sudu.
Has envejecido un poco, nada más.
Jen trochu vyrostla.
Pues bien, puede ser que haya envejecido.
No, možná jsem dospěl.
Dije, puede ser que haya envejecido.
Řekl jsem, možná jsem dospěl.
Es de Wichita. Envejecido cuatro minutos.
Tohle je whisky z Wichity.
Su contenido atestiguaba que el envejecido recluso era la mayor autoridad mundial en su campo.
Stárnoucí vězeň si získával světovou autoritu především v jeho oboru.
Tu padre ha envejecido con los años, pero él, nunca.
Tvůj otec za ta léta zestárl, ale on vůbec.
He envejecido, hija mía, he envejecido.
Stárneme moje děvče, stárneme!
He envejecido, hija mía, he envejecido.
Stárneme moje děvče, stárneme!
Habéis envejecido.
Zestárli jste.
No has envejecido.
Nezestárla jsi.
No ha envejecido en absoluto. Está igual que cuando la conocí hace 12 años.
Vypadá stejně jako před dvanácti lety.
Tú no han envejecido ni un día.
Nevypadáš starší ani o den.
Pero todos habían envejecido y no lo reconocieron.
Ale přešlo mnoho zim, vnukové byli starci a vzpomněli si na něj už jen z dávného vyprávění.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se espera que Irán se mantenga joven hasta después de 2020, pero luego podría convertirse en súper envejecido, menos de 30 años después.
Očekává se, že Írán zůstane mladou zemí do roku 2020, ale pak by mohl během třiceti i méně let dosáhnout kategorie velmi staré země.

Možná hledáte...