escoltar spanělština
eskortovat, doprovázet, doprovodit
Význam escoltar význam
Co v spanělštině znamená escoltar?
escoltar
Překlad escoltar překlad
Jak z spanělštiny přeložit escoltar?
Příklady escoltar příklady
Jak se v spanělštině používá escoltar?
Citáty z filmových titulků
Arriba y abajo, sólo escoltar. Me enfermaba.
Doprovázela jen konvoje.
Para escoltar al duque español Su Excelencia el Duque de Córdoba, en su camino a Londres.
Pro eskortu španělského Vévody Jeho milost vévody z Kordoby, podél této cesty do Londýna.
He venido a ofrecerme para escoltar a su madre.
Pane Brooke. - Chci doprovodit vaši matku.
Por supuesto. Siempre es un placer escoltar a Pantalones de Hierro.
Vždy mě těší, mohu-li vás doprovodit.
Escoltar esta caravana.
Doprovodit sem tenhle cirkus.
Mañana al amanecer, el coronel quiere que parta con un grupo de hombres a Feetul para escoltar al capitán Connaught-Smith hasta los barracones.
Zítra při úsvitu mám s několika muži doprovodit kapitána Connaught-Smithe do kasáren.
Escoltar un convoy de buques madereros desde el otro lado de Italia a Inglaterra.
Doprovázet konvoj lodí se dřevem od pobřeží Itálie zpět do Anglie.
Escoltar a la víctima hasta el altar, retenerle.
Musím přivézt oběť a držet ji, Doktore, to nemůžu.
Tiene que escoltar a la víctima hasta el altar.
Doprovodí oběť k oltáři.
Pero tu no irás escoltar la carruaje.
Pojďte. Převážím zlato do Tucsonu.
Tengo la orden de escoltar hasta Varsovia los prisioneros políticos albergados en este convento.
Mám rozkaz k převozu politických vězňů držených v tomto klášteře do Varšavy.
Cogeré trescientos soldados, algunos carros y anunciaré que voy a escoltar al Rey.
Vezmu si tři sta dragounů a několik vozů. Vydám se na cestu a budu rozhlašovat, že doprovázím krále.
Lancen el escuadrón Azul para escoltar a Baltar a bordo.
Vypusťte modrou letku, aby doprovázela Baltara.
Lancen el escuadrón Azul para escoltar a Baltar a bordo.
Musí získat sílu. - Ani stopa? - Ne.