estrangular spanělština

uškrtit, škrtit

Význam estrangular význam

Co v spanělštině znamená estrangular?

estrangular

Rodear el cuello de una persona con un elemento sólido para cortar el flujo de aire y oxígeno en su cuerpo, con el objeto último de provocarle asfixia.

Překlad estrangular překlad

Jak z spanělštiny přeložit estrangular?

estrangular spanělština » čeština

uškrtit škrtit zadávit dávit

Příklady estrangular příklady

Jak se v spanělštině používá estrangular?

Citáty z filmových titulků

No digo que vaya a estrangular a su amante, no pero registrará mi cartera si me la olvido aquí y se acostará con Rolande, si se enamora de ud.
Neříkám, že uškrtíte svou milou, ale klidně mi prohledáte tašku, až odejdu, a vyspíte se i s Rolandou, která je do vás zamilovaná.
Realmente debo estrangular al Sr. Davis.
Já ho uškrtím!
Él los va a estrangular.
Všechny nás uškrtí.
Si tienen una competencia para estrangular esposas, tal vez sí.
Kdyby byla soutěž ve škrcení manželek, zapojil bych se.
Creo que voy a estrangular a mi esposa?
Myslíš, že chci uškrtit svou ženu?
Colby, va a estrangular a su mujer.
Colby, chystal jste se uškrtit svou ženu.
Porque, cariño mío, cuando mi querida madre se entere. se va a divorciar de ti y a mí me va a estrangular.
Protože, miláčku, když miláček matka na to přijde, rozvede se s tebou a mě uškrtí.
Benny te va a estrangular.
Klídek, Thomasi.
Se tarda demasiado en estrangular a un hombre, coronel Ryan.
Uškrtit člověka by vám trvalo moc dlouho, plukovníku Ryane.
Y muchos nobles caballeros han debido ahogar a su vil esposa en la bañera de zinc o estrangular a una cría idiota en un parque embarrado a fin de hacerse notar.
A mnoho urozených pánů. musela utopit své trpasličí ženy v zinkové vaně. nebo uškrtit hloupou dívku v běžném blátě. jen aby na sebe upozornili.
Estrangular animales, el golf y masturbarme.
Golf, strangulace zvířat a masturbace.
Estrangular, es la mejor manera.
Misa Harrington.
A la vista de los análisis, no hay dudas de qué el arma. qué usó el atacante es sin duda esta bufanda. Se utilizó para estrangular a Carole Pélissier.
Máme definitivně potvrzeno, že tyto fragmenty pocházejí z šátku. který byl použit k uškrcení Carol Petersonové.
Te voy a estrangular.
Uškrtím tě jako králíka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ni los demócratas ni los republicanos tienen interés en estrangular la actividad económica.
Demokraté ani Republikáni nemají zájem zastavit hospodářskou činnost.
Si se permite a la burocracia estrangular las industrias decisivas para la prosperidad europea, la UE no puede ser el hogar próspero, democrático y no excluyente con el que millones de personas sueñan.
EU nemůže být inkluzivním, vzkvétajícím a demokratickým domovem, o němž sní miliony lidí, dovolíme-li aby průmyslová odvětví se zásadním významem pro evropskou prosperitu dusil úřední šiml.

Možná hledáte...