estrangular portugalština

škrtit

Význam estrangular význam

Co v portugalštině znamená estrangular?

estrangular

matar por sufocação

Překlad estrangular překlad

Jak z portugalštiny přeložit estrangular?

estrangular portugalština » čeština

škrtit zadusit uškrtit udusit se udusit dávit dusit se dusit

Příklady estrangular příklady

Jak se v portugalštině používá estrangular?

Citáty z filmových titulků

Vou estrangular-te.
Asi vás uškrtím.
Tentou estrangular-me.
Chtěl mě uškrtit, pane.
Não faria mal estrangular os políticos, Henry.
Nemůžete, bylo by to politicky špatně, Henry.
Casámo-nos hoje, depois o teu irmão tentou estrangular-me o táxi lá fora à espera e agora queres dormir no banco da janela!
Zapomeň na to. Dnes jsme se vzali, máme jet k Niagarským vodopádům, tvůj bratr se mě snažil uškrtit a taxi čeká. a ty chceš ještě spát na okenní sedačce!
O teu irmão Jonathan tentou estrangular-me!
Tvůj vlastní bratr Jonathan se mě snažil uškrtit!
Isto é, se puder, antes que o Warren tente estrangular-me.
Pokud mě Warren dřív neuškrtí.
Era capaz de te estrangular.
Zaškrtila bych tě.
Estrangular?
Nemůžu s tím hrát.
Tentou estrangular-me.
Chtěl mě uškrtit.
Levantei-me para atender o telefone. e ele veio de trás da cortina e tentou estrangular-me.
Šla jsem k telefonu a on vyšel zpoza závěsu a chtěl mě uškrtit.
Nada de estrangular! Nada de morder!
Žádné škrcení a pozor na oči!
Estava prestes a estrangular aquele sujeito, você sabe.
Dost možná.
Estrangular.
Jistě. Zardoušení.
Se tiverem uma competição para estrangular esposas, talvez sim.
Kdyby byla soutěž ve škrcení manželek, zapojil bych se.

Možná hledáte...