extravagantní čeština
Příklady extravagantní spanělsky v příkladech
Jak přeložit extravagantní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl jsi Claudovi, že může být extravagantní a odvážný.
Porque le has dicho a Claude que puede ser tan extravagante y audaz como quiera.
Víme, že je extravagantní.
Sabemos que es un extravagante.
Má extravagantní manželku.
Tiene una esposa muy derrochadora.
Měl jsem strach, že řekneš, že to je moc extravagantní.
Temía que pensaras que he sido demasiado derrochador.
Bylo to strašně extravagantní, ale když už jsem ten zločin spáchala, najednou jsem se cítila bezstarostná a veselá.
Era excesivo, pero lo compré y me sentía temeraria y feliz.
Nejsi extravagantní?
Ay, qué extravagante eres.
Ne, jsi extravagantní.
No, tú eres extravagante.
A ty, Charley, s tou extravagantní otočkou a všemi těmi nesmysly. myslíš, že jsi dost dobrej, moc chytrý s tou pistolí.
Nunca llegará a salir de esta funda. Ahora Carl, aquellos con su florida Y todas las tonterías allí.
Charles je tak extravagantní.
Charles es un extravagante.
Extravagantní, leč efektivní.
Extravagante, pero efectivo.
Ale máte pravdu, byl velmi extravagantní.
Tiene razón, era muy extravagante.
Velký bál na zámku byl vždy velmi extravagantní, erotický a podněcující fantazii.
El gran baile en el castillo siempre se convertía en algo erótico y extraordinario.
Asi si budeš myslet, že je moc extravagantní, ale já jsem to dobře promyslela.
Te parecerá que es tirar el dinero, pero no lo es.
Myslel si, že je neskutečně extravagantní.
Encontró que estaba siendo extremamente extravagante.