extravagantní čeština

Překlad extravagantní portugalsky

Jak se portugalsky řekne extravagantní?

excessivo

Jak přeložit extravagantní do portugalštiny?

Má extravagantní manželku.

Tem uma esposa extravagante.

Měl jsem strach, že řekneš, že to je moc extravagantní.

Tive receio que me julgasses extravagante.

Ale všichni jsme tu a tam trochu extravagantní, nemyslíš?

Todos o somos, de vez em quando, não achas?

Bylo to strašně extravagantní, ale když už jsem ten zločin spáchala, najednou jsem se cítila bezstarostná a veselá.

Sei que era muito extravagante, mas depois do crime cometido, senti-me descontraída e alegre.

Je to slavná postava filmového plátna extravagantní diva Zelda Zandersová!

A famosa e cintilante nova diva do cinema a querida das nossas jovens, Zelda Zanders!

Ne, jsi extravagantní.

Não, você é um extravagante.

A ty, Charley, s tou extravagantní otočkou a všemi těmi nesmysly. myslíš, že jsi dost dobrej, moc chytrý s tou pistolí.

Agora você Carl. Com esses seus floreados e todas as bobagens aí. Realmente é muito bom.

Charles je tak extravagantní.

Charles é muito extravagante.

Extravagantní, leč efektivní.

Extravagante mas eficaz.

Caesonia je rozvedená, extravagantní a má mnoho dluhů.

A Caesonia é divorciada. E é muito extravagante.

Takové extravagantní, co?

Sofisticado.

Dva hřeby by byly extravagantní.

Dois espetos seriam uma extravagância.

Je to hezky extravagantní, ale nemohu. Musím být na telefonu.

É agradavelmente extravagante, mas não posso, sou uma médica permanentemente de serviço.

To je příliš extravagantní. i pro aukci.

Isso é tão extravagante. mesmo para o leilão.