fíkovník čeština
Překlad fíkovník spanělsky
Jak se spanělsky řekne fíkovník?
Příklady fíkovník spanělsky v příkladech
Jak přeložit fíkovník do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nádherný fíkovník.
Esa es una magnífica semilla de árbol.
Uprostřed naší zdi rostl fíkovník.
Había un árbol baniano en medio del muro de nuestro jardín.
Fíkovník je pro Hindy posvátný z mnoha důvodů.
El baniano o higuera de Bengala es un árbol sagrado para los hindúes por varias razones.
Víš. měli jsme malý fíkovník. mezi domem a zahradou.
Sabes. solíamos tener una higuera. entre la casa y el huerto.
Byla to úžasná věc, že malý fíkovník plodí. že to volalo po oslavě.
Era algo tan maravilloso que la higuera pudiera dar vida. que teníamos que celebrarlo.
A ověsila jsem tím fíkovník. protože vyhrál bitvu. a bude plodit.
Y decoré toda la higuera con ellos.. porque había ganado la batalla. y podía dar vida.
Perský šeřík a platan nebo dub a fíkovník. A všude plno kv?
Un paraíso una platanera, un roble y una higuera.
Možná zasadím i fíkovník.
Hasta quizá intente plantar una higuera.
Malpy běločelé, které to v této části pralesa zkoušejí v roli zlých hochů, samozřejmě chtějí uchvátit fíkovník pro sebe.
Los monos capuchino son los matones de esta selva. y quieren quedarse con los higos maduros.
Fíkovník je v džungli jedním z mála stromů, které mají plody po celý rok.
La higuera es uno de los pocos árboles que da fruto todo el año.
Ten fíkovník mi dala moje matka.
Mi madre me dio esa higuera.
To je ten fíkovník Moreton Bay.
Es como aquella figura de Moreton Bay.
Před třiceti lety zasadil Harley na břehu řeky tento fíkovník. a dnes učí Julianu, jak se o něj starat.
Hace 30 años, Harley plantó esta higuera trepadora en la orilla del río, y hoy, enseña a Juliana cómo cuidar de ella.
Tento obrovský fíkovník, překvapivě stálezelený, rozhodil svoje žíznivé kořeny k zemi.
El gigante de la higuera, sorprendentemente verde, puede meter sus sedientas raíces a través de la tierra.