fíkovník čeština
Překlad fíkovník portugalsky
Jak se portugalsky řekne fíkovník?
Příklady fíkovník portugalsky v příkladech
Jak přeložit fíkovník do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nádherný fíkovník.
Há aqui uma árvore magnifica pela paz que transmite.
Uprostřed naší zdi rostl fíkovník.
Havia uma árvore do povo no meio do muro do nosso jardim.
Fíkovník je pro Hindy posvátný z mnoha důvodů.
A árvore do povo é sagrada para os hindus por muitas razões.
Zasadíme tvůj fíkovník v nové zemi.
Plantaremos a tua figueira!
Možná zasadím i fíkovník.
Talvez plante até uma figueira.
Roste tam fíkovník, takže voda nebude daleko.
No ano passado, ao passar lá por baixo, ao lado, vi uma figueira, isso prova que a água não está longe.
V deštných pralesech světa existuje jeden druh stromu který vždy nese ovoce: fíkovník.
Mas em todas as florestas tropicais há um tipo de árvore de fruto que está sempre a produzir, a figueira.
Ten fíkovník mi dala moje matka.
A minha mãe ofereceu-me aquela figueira.
To je ten fíkovník Moreton Bay.
É o raio da figueira!
Jako fíkovník.
O quê?
Dále na východ, ještě ve Freddyho teritoriu, právě dozrává fíkovník a hned ho každý obírá.
Mais para leste, mesmo dentro do território do Freddy, uma figueira dá frutos, e é um sucesso instantâneo para todos.
Velký fíkovník je vypleněný.
A grande figueira está a ser pilhada.
Je to fíkovník. Dobře.
Tudo bem.
Obrácený fíkovník. - To je dobré!
Um figueira de perna para o ar.