fangoso spanělština

blátivý

Význam fangoso význam

Co v spanělštině znamená fangoso?

fangoso

Repleto de fango. Con las características propias del fango tales como blandura o viscosidad.

Překlad fangoso překlad

Jak z spanělštiny přeložit fangoso?

fangoso spanělština » čeština

blátivý

Příklady fangoso příklady

Jak se v spanělštině používá fangoso?

Citáty z filmových titulků

El señor también viene de regreso a nuestro fangoso pueblo.
A ten tvuj pán furt otravuje a vrací se do naší zablácený vesnice!
Es un fin triste para el imponente espadachín llamado Zatoichi flotar muerto en el río fangoso.
Tak takhle tedy skončil skvělý, slepý bojovník jménem Zatoichi. Leží v bahně na dně řeky.
Actualmente, el muelle está fangoso. Se está construyendo un dique desde allí hasta allá abajo.
Odsud až sem jsme postavili hráz.
Ahora, serías tan amable de llevarme. a un lugar fangoso que yo conozco.
Můžeš mě dovést tam, co je tolik bláta?
Y así, Christopher Robin llevó a Pooh a un lugar muy fangoso.
A tak ho tam Kryštůfek vedl.
Un hombre salva a otro que se hundía en un estanque fangoso, arriesgando su propia vida.
Jeden muž zachraňuje druhého, který klesá do bahnitého rybníka a riskuje přitom svůj vlastní život.
Y puedes decirle al viejo pato fangoso que saque su trasero de mi propiedad.
A můžeš říct tomu starýmu kačerovi aby odsunul zadek z mýho majetku.
Eres como las aguas de un río fangoso.
Myslím tím, že jste jako voda v Big Muddy.
Este humilde animal sin manos, sumamente feo y fangoso es un puerco.
Tento ubohý, bezruký a nehezký špindíra. je prase.
Luego, después de pagarle la carrera y pasar 20 penosos años rogándole que deje de ver el fútbol, conseguirá un trabajo de verdad y saldrá de tu vida. dejando un rastro fangoso de pisadas sobre tu alfombra recién lavada.
Potom, co ho přinutíš vystudovat a strávíš dlouhých 20 útrpných let prosením o to, aby odešel od toho zatracenýho fotbalu a sehnal si pořádnou práci, odejde z tvého života a zanechá za sebou blátivé stopy na čerstvě vycíděném koberci.
Suena tan claro como un parabrisas fangoso.
Zní to tak čistě, jak zapatlané přední sklo.
Era fangoso?
Bylo tam bláto?
Es un trozo de nieve fangoso.
Je to množství roztopeného sněhu! Podívejte se.
Hombre, esto está muy fangoso aquí.
Chlape, tady je dnes blátivo.

Možná hledáte...