fazole čeština

Překlad fazole spanělsky

Jak se spanělsky řekne fazole?

fazole čeština » spanělština

frijol habichuela haba judía alubia fríjol fréjol poroto faba vainita poroto verde pocha judía verde judia habilla habichuela verde habichuela tierna frijól ejote chícharo chaucha caraota caparrón verde bajoca

Příklady fazole spanělsky v příkladech

Jak přeložit fazole do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hank byl hodný a laskavý. Náš hrdina zmrzlý a hladový. Fazole byly lákavé a voněla tu káva.

Hank era bueno y humano, nuestro héroe tenía hambre, y se olía a judías y café caliente.

Ano, pane správce, opět fazole.

Sí, Sr. Supervisor General, alubias otra vez.

Hej, chlapče, promasti ty fazole víc sádlem, jsem hladný jako vlčák.

Hey, echa más mantequilla en las judías. Hoy tengo hambre.

Jistě, samozřejmě, bude pečená Virginská šunka, černooké fazole, kořeněné sušenky, domácí jablečné máslo a koláč ze sladkých brambor.

Bien, sí, de menú hay: jamón al horno, guisantes, panecillos calientes, compota de manzanas casera y tarta con patatas dulces.

Dáš mi fazole?

Dame más.

Ty fazole jsou shniIý.

Estas habichuelas no me gustan.

Ty fazole, prosím.

Pásame las alubias.

Přinesla jsem ti pár věcí, pár konzerv, maso a fazole a plnou lahev.

Traje algunas cosas, cereales, frutas y una cantimplora.

Fazole.

Judias.

Ukradli jste fazole, mouku a náboje.

Robaron frijoles, harina y cartuchos.

Měl jsem koláče a buchty a fazole a kafe a whisky.

No, no traigo. Comí pastel y bizcochos y frijoles y café y whisky.

Žít v chatrči a jíst červené fazole.

Vivir de judías en una choza.

Fazole jsou bezpečnější, dejte na mou radu.

Las judías son más seguras.

Šéfe, mám tady fazole. - Dělej.

Jefe, acabo de servirme mis frijoles.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tou dobou už Proctor víc než polovinu doby platnosti patentu uplatňoval naprostý monopol na produkci, distribuci a marketing fazole.

Para ese entonces, Proctor había ejercido un monopolio total sobre la producción, distribución y comercialización del poroto durante más de la mitad de la vida útil de la patente.

Navíc tato fazole byla začleněna do veřejných sbírek spravovaných INIFAP, mexickým národním ústavem zemědělského výzkumu.

Es más, el poroto fue incorporado a las colecciones públicas del INIFAP, el instituto nacional de investigación agrícola de México.

V hospodářské oblasti se Haiti může stát výdělečným exportérem tropických plodin, jako jsou arašídy, manga, řezané květiny, fazole a bambus - u karibských sousedů Haiti jsou tyto plodiny zdrojem pokroku.

En el frente económico, Haití puede convertirse en un exportador rentable de cultivos tropicales como cacahuates, mangos, flores recién cortadas, habichuelas y bambú, que son fuente de progreso en sus vecinos de la cuenca del Caribe.

Možná hledáte...