finde spanělština
Význam finde význam
Co v spanělštině znamená finde?
finde
Příklady finde příklady
Jak se v spanělštině používá finde?
Citáty z filmových titulků
Sí, tenía el azúcar un poco bajo, así que me fui a casa para centrarme a tope en la presentación todo el finde.
Jo, jo, můj obsah cukru v krvi byl trochu nízký, takže jsem se rozhodla jít prostě domů a celý víkend se opravdu soustředit na tu prezentaci.
En honor de este importante evento, este será un finde todo-'80s-todo-vinilo.
Na počest této velké události, budou znít celý víkend vynilové klasiky 80-tých let.
Viernes noche, estamos en un bar para empezar el finde.
Páteční rituál znamená sejít se někde v baru a rozjet víkend.
Ahora prométeme que no dejarás que esto te reviente el finde, así que ni se te ocurra pensar en zanjar ya tu viaje y volver aquí.
Slíbils že ti to nezkazí víkend tak ani nemysli že to tam zabalíš a přijedeš domu.
No es nada comparado con el finde.
To je nic ve srovnání s víkendy.
De hecho, me dijo que podía tomarme todo el finde libre con sólo echar unas horas extras en una fiesta en su casa.
Vlastně řekl, že můžu mít volný celý víkend když zajdu na pár hodin do jeho domu na párty.
El próximo finde será para nosotras.
Podívej, příští víkend bude jen o nás.
Necesito algunas cosas para la cena de cumpleaños de tu padre este finde.
Ještě potřebuju pár věcí na tátovu narozeninovou večeři tenhle víkend.
Todo lo que dijo es que su compañera se iba a Boise el finde.
Všechno co řekla bylo, že jede její spolubydlíci na víkend do Boise.
Puedes dejar a la chica por un finde, no te matará.
Jeden víkend to bez té holky přežiješ. To tě nezabije.
Ok, de acuerdo, pasaré el finde tocando el piano para algunos locos del Jazz. en lugar de montármelo con mi novia.
Dobře, dobře. Strávím, strávím víkend cvičením na tu jazzovou soutěž, místo toho, abych si užíval se svou kočkou.
Es un paso importante, me gustaría ir, pero tenemos la primera actuación pagada este finde.
Budu z toho dělat vědu! A moc si přeji, abych tam mohla být, ale tento víkend máme se skupinou první placené vystoupení tento.
Tengo un finde semana ocupado.
Čeká mě náročný víkend. - Slyšel jsem.
El finde, quedo con mi amigo de Bordeaux.
Přes týden pracuju a na víkend jezdím za svým přítelem do Bordeaux.