fisgonear spanělština
čmuchat, slídit
Význam fisgonear význam
Co v spanělštině znamená fisgonear?
fisgonear
Překlad fisgonear překlad
Jak z spanělštiny přeložit fisgonear?
Příklady fisgonear příklady
Jak se v spanělštině používá fisgonear?
Citáty z filmových titulků
Conque ahora te dedicas a fisgonear.
To se máš čím chlubit, takhle špehovat.
Cuando el fuego se apague, vendrán a fisgonear.
Jak ten dům dohoří, přijdou sem hledat.
Vamos a fisgonear un poco.
Pojďme se na ni podívát.
Parece que no la alimentaba lo suficiente Vinieron aquí también, para fisgonear.
Tady taky slídili.
Nell dice que son hombres calientes que pasan a fisgonear.
Nell říká, že jsou to nadržení chlapi, co choděj špehovat.
No creo que el Sr. Slausen le guste que salgas a fisgonear allá afuera.
Pan Slausen nám přece říkal, abychom nechodili ven.
Fisgonear, hablar con gente.
Všude čmuchat, vyslýchat lidi.
Oh, bien, no queremos fisgonear.
Dobře, nebudeme slídit.
Von Smallhausen, deje de fisgonear y váyase con su bomba de humo a otra parte.
Koho by to urazilo? Urazilo by to mě.
Para fisgonear y ver qué descubro.
Třeba na něco přijdu.
Se supone que echas un vistazo después de fisgonear.
Když tě šťouchnu, máš se jen mrknout.
Escote y fisgonear son un reflejo.
To je reflex. Výstřih, šťouch. Výstřih, šťouch.
Solo quieres fisgonear.
Chceš akorát slídit.
No tendrás mucho tiempo para fisgonear las cosas de Jake.
Takže na prohledávání Jakekových věcí moc času nemáš.