ganadería spanělština

živočišná výroba

Význam ganadería význam

Co v spanělštině znamená ganadería?

ganadería

Actividad económica, dedicada a la crianza de especies animales para sacar provecho al animal y sus productos derivados. El mismo ganado o rebaño.

Překlad ganadería překlad

Jak z spanělštiny přeložit ganadería?

Příklady ganadería příklady

Jak se v spanělštině používá ganadería?

Citáty z filmových titulků

Una preciosa tierra válida para el cultivo y la ganadería ideal para construir ahí una casa.
Na prodej je, pánové, jen jeden pozemek vhodný k pěstování kukuřice a taky třeba pro stavbu obytných domů.
Ganadería Prairie Cattle.
Z Prérijní dobytčí.
A la ganadería.
Hospodářský zvířata.
Ganadería. una idea fija.
Fixní idea. A kolik bychom museli investovat?
Sé bastante de ganadería.
Já vím hodně o hospodářskejch zvířatech.
Como en una ganadería industrial.
Jako velkochovy.
El que escapó en la subasta. Éste proviene de nuestra ganadería local.
Jako ten na dražbě, tak i tenhle pochází z našich místních chovů.
A un grupo de hombres dedicado a la ganadería y a peones de granja provenientes de áreas rurales con experiencia nula en materia de combate.
Původně se zapsali na práci s dobytkem, byli to převážně pomocníci na farmách z malých měst a venkova, bez bojových zkušeností.
Conocí a Randall en un juego de la universidad. él estudiaba ganadería.
Jenže, pak jsem na jednom zápase potkala tadyhle Randalla Studoval živočišnou výrobu.
Sin dilaciones, en cada provincia de Italia un tercio de todos los empleados trabajando en ganadería o en agricultura deben ser hombres libres o ciudadanos.
Neprodleně, v každé provincii Itálie, jedna třetina těch, kteří jsou zaměstnání v zemědělství a chovu dobytka se musí stát svobodnými či právoplatnými občany.
El principal interés del USDAes proteger el sustento. de la ganadería y la industria de los lácteos del país.
Hlavním zájmem ministerstva zemědělství je ochrana živobytí. hospodářských zvířat a mlékárenského průmyslu v této zemi.
Lo que ven aquí es la línea de recibimiento, por supuesto despejaremos toda la ganadería y el heno que hay aquí.
Tady bude stát zástup hostů. Samozřejmě vyvedeme ten dobytek a vyneseme seno.
Está aquí para aprender ganadería.
Je tady, aby se naučil farmařit.
No puede impresionarse con la ganadería ahora que vive en el campo.
Nemůžeš být háklivá na domácí zvířata, když teď žiješ na venkově.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Y el Departamento de Agricultura puede usar sus programas de apoyo para facilitar la ganadería a campo abierto y así alentar métodos de producción de carne más sostenibles.
A programy obsažené v zemědělském zákoně amerického ministerstva zemědělství by mohly poskytovat zvýšenou podporu chovu dobytka s volným výběhem, aby se podpořily trvaleji udržitelné přístupy k produkci masa.
La ganadería permitió a los nómadas crear medios de subsistencia en un medio ambiente cada vez más imprevisible y amenazador, caracterizado por un clima árido y recursos escasos.
Chov dobytka umožnil nomádům zajistit si živobytí i ve stále nevyzpytatelnějším a proměnlivějším prostředí charakterizovaném suchým klimatem a nedostatkem zdrojů.

Možná hledáte...