gemelo spanělština

dvojče, manžetový knoflík

Význam gemelo význam

Co v spanělštině znamená gemelo?

gemelo

Se dice de cada uno de los dos o más hermanos nacidos de un mismo parto. Igual, de la misma forma. Anatomía.| Se aplica a las arterias que nacen en la parte posterior y un poco lateral de la poplítea, estando en su origen separadas por el nervio ciático. Anatomía.| Se aplica a las venas que siguen la misma senda que las arterias del propio nombre y desembocan en la mena poplítea. Milicia.| En Roma, se aplicaba a una legión formada por la fusión de dos legiones poco numerosas de por sí.

Překlad gemelo překlad

Jak z spanělštiny přeložit gemelo?

gemelo spanělština » čeština

dvojče manžetový knoflík sourozenec

Příklady gemelo příklady

Jak se v spanělštině používá gemelo?

Citáty z filmových titulků

Verá, yo soy su gemelo.
Jsem dvojčata.
Lo que Ud. sabe aquí, su ser gemelo en el túnel lo sabe también.
Cokoliv tady znáte, dvojče vašeho já tam v tunelu to zná rovněž.
No puedo ponerte el gemelo.
Nemůžu zapnout knoflíček.
Es él, el gemelo.
To je on, dvojče.
Verás, hace millones de años existía un planeta gemelo a la Tierra y.
Před miliony lety měla Země dvojče a.
Todos tenemos un gemelo.
Každý člověk má svého dvojníka.
Apolo, hermano gemelo de Artemisa, hijo del dios Zeus y Leto, una mortal.
Apollón, dvojče bohyně Artemis, syn boha Dia a smrtelné Lety.
Un gemelo de la manga. Se cayó y rodó hasta allí.
Moje manžeta, spadla mi a zakutálela se až sem.
Vengo de un espacio paralelo del contínuo temporal, un mundo gemelo a éste.
Přicházím z paralelního časoprostorového kontinua, velmi podobného tomu vašemu.
El atacó a Cleo, porque no sabía dónde perdió su gemelo?
Ale proč zaútočil na Cleu? Aby nám tam nechal manžetu? Nechápu, jaké nebezpečí viděl v Clee.
Yo no estaba seguro si esto del gemelo era sólo un truco.
Napadlo nás. že objevení té manžety může být trik.
Claro, tendrá un hermano gemelo.
Tak potom musí mít dvojče.
Cuando yo muera intentará matarte. Como Calígula mató a Gemelo.
Až zemřu, Nero se tě pokusí zabít, tak jako C-Caligula zabil Gemella.
Gemelo es un niño.
Gemellus je ještě dítě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Este déficit gemelo ha repercutido seriamente en la confianza de los extranjeros hacia la salud fundamental de la economía de los EU, y por lo tanto, sobre el valor externo del dólar.
Tento dvojí deficit si vyžádal krutou daň na důvěře cizinců ve zdravé základy americké ekonomiky - a potažmo na vnější hodnotě dolaru.

Možná hledáte...