geniálně čeština

Překlad geniálně spanělsky

Jak se spanělsky řekne geniálně?

geniálně čeština » spanělština

genialmente

Příklady geniálně spanělsky v příkladech

Jak přeložit geniálně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Geniálně vypracované!
Genialmente elaborada.
Že jste přímo geniálně inteligentní.
Que eres casi un genio.
Geniálně Prue.
Toda una genio, Prue.
Kterou jsem mimochodem geniálně vymyslel.
La cual yo invente en mi mente.
Trefilas to geniálně.
Me atrapaste. Eres una genia.
Je pravda, že jsem tu scénu napsal já, ale on ji geniálně zimprovizoval.
Una escena que escribí para él, pero que improvisó completamente.
Nedokázal tu slepici zahrát tak geniálně jako Chaplin.
No se movía como un pollo, como Charlie haciendo de pollo.
Geniálně skrýval, že je geniální.
Genial ocultando el hecho de que era genial y.
Mužstvo, za chvíli budete vystřeleni do Venturova komplexu v tomto geniálně moderním trojském koni.
Pronto, ustedes ingresarán al habitáculo de Venture dentro de este ingenioso y moderno caballo de Troya.
Okay, víš, právě jsi se geniálně vyhl mé otázce.
Está bien, bueno genialmente has evadido mi punto.
Oni uložili návod v diagramech, který jsem já našel a geniálně přečetl. Jasně.
Son sus código de mantenimiento, sus diagramas. al parecer, escribieron el bloque en esta materia.
Všechno to zní geniálně.
Todo esto suena muy bien.
Kreténa umíš zahrát geniálně.
Amigo, cuando se trata de ser un desgraciado, eres un genio.
Vypadá to geniálně. Vjíždí do Chicaga.
Se vió muy bien, ahora llega a Chicago.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Belfort nepochybně byl (je) superúlisný hochštaplerský obchodník, který své řemeslo geniálně ovládal, dokud mu drogy nezničily úsudek.
Belfort fue(es) un muy refinado comerciante de aceite de serpiente, brillante en sus negocios hasta que las drogas arruinaron su buen juicio.

Možná hledáte...