genital spanělština
venerický, přirození, pohlavní orgány
Význam genital význam
Co v spanělštině znamená genital?
genital
genital
Překlad genital překlad
Jak z spanělštiny přeložit genital?
Příklady genital příklady
Jak se v spanělštině používá genital?
Citáty z filmových titulků
La Dirección Genital de la TV.
Genitální ředitel televize.
Las cargas y descargas bioeléctricas producidas por el abrazo genital. genera el reflejo orgásmico - contracciones musculares sumamente agradables.
Bioelektrický náboj a výboj, vyvolávaný pohlavním stykem, způsobuje orgastický reflex, tedy vrcholně slastné svalové kontrakce.
La esvástica debe su magnetismo al hecho de ser un símbolo de dos cuerpos atrapados en el abrazo genital.
Přitom ona tolik populární svastika symbolizuje koitální spojení dvou těl.
El libro Amorsin temores dice que el beso con lengua. como estimulación genital se practica extensamente y es muy recomendable.
V Lásce bez strachu se píše, že polibek jazykem je. oblíbený způsob genitální stimulace!
Hongo genital.
Genitální plíseň.
Mmm. Hemos mencionado el hongo genital y algunos de ustedes se han reído.
Zmínili jsme genitální plíseň a vy jste se zasmáli.
Esta glándula envía señales por todo el cuerpo. Cuyo resultado principal es la ganancia de altura y el crecimento de pelos en la región genital.
Tato žláza vysílá chemické signály do celého těla, nejvíce se mění tělesná výška a růst ochlupení v oblasti genitálií.
Con el fin de continuar la especie, ella tenía que sufrir el dolor y la incomodidad de la hemorragia genital periódica.
Aby byla schopná udržet druh, musela protrpět bolest. a nepohodlí toho, že její pohlaví periodicky krvácí.
Busqué en mi bolso el tarro y la espátula, y apliqué un poco de la sustancia en la raíz del aparato genital del mono.
Hmátnul jsem do své mošny pro hrneček a špachtli a onu látku zlehka máznul ke kořeni opičákových genitálií.
Con un solo genital, femenino o masculino.
S jedním pohlavím, muže a ženy.
A menudo, en casos de violación existe contacto forzado boca-genital.
V případech znásilnění je často vynucován orální styk.
El cura, el padre Michael Shannon de la Parroquia St. Augustine. probó su inocencia, dicen las autoridades, cuando un examen genital. no reeló una marca de nacimiento. característica que los niños presentaron. como eidencia de su iolación.
Otec Michael Shannon z farnosti Svatého Augustýna. prokázal podle úřadů svoji nevinu, když se při vyšetření genitálií. nenašlo výrazné mateřské znaménko, znak, který všichni chlapci uváděli. jako důkaz svého údajného znásilnění.
Si llamas para decirme que tienes herpes genital, no te gastes.
Jestli mi chceš říct, že máš herpes, ušetři si to divadlo.
Bueno, juzgando por la cantidad de sangre en su área genital el tuvo varios minutos para sufrir antes que le cortaran la garganta.
No, podle množství krve v oblasti genitálií trpěl několik minut, než mu podřízli hrdlo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El 10 de diciembre mujeres de todo el mundo se reunirán en el Parlamento Europeo para luchar contra la multilación genital femenina.
Dne 10. prosince se sejdou ženy z celého světa v Evropském parlamentu, aby bojovaly proti mrzačení ženských genitálií.
Según la Organización Mundial de la Salud, en los últimos años cerca de 130 millones de mujeres sufrieron alguna forma de mutilación genital.
Podle Světové zdravotnické organizace (WHO) během několika posledních let utrpělo asi 130 milionů žen některou z forem mrzačení ženských genitálií.
Las redes de profesionales médicos, organizaciones no gubernamentales y políticos están colaborando para enfrentar el problema de la mutilación genital femenina a nivel nacional y darlo a conocer.
Sdružení místních lékařů, nevládních organizací a politiků spolupracují, aby čelili problematice mrzačení ženských genitálií na celostátní úrovni a zveřejňovali údaje.
La mayor parte de estos países también apoyan una serie de resoluciones de la ONU que llaman a eliminar la mutilación genital femenina.
Většina těchto zemí také podporuje sérii rezolucí OSN, které požadují odstranění mrzačení ženských genitálií.
Necesitamos encontrar maneras de enfrentar la falta de una verdadera libertad de expresión para las mujeres en tantas sociedades y, al mismo tiempo, resarcir el daño hecho a quienes han sido víctimas de la mutilación genital femenina.
Musíme nalézt způsoby, jak pojmenovat neexistenci reálné svobody projevu pro ženy v tolika společnostech a zároveň napravit škody napáchané na obětech mrzačení ženských genitálií.
Al hacerlo, debemos estar conscientes de que la solución a la mutilación genital de las mujeres no se puede limitar sólo a este problema.
Přitom si musíme být vědomi, že řešení mrzačení ženských genitálií nelze omezovat pouze na tuto problematiku.
Este es el desafío al que se enfrentan quienes viven en países en donde la mutilación genital femenina no se practica rutinariamente, pero que se preocupan acerca del destino de las mujeres de todo el mundo.
Právě toto je výzvou pro ty, kdo žijí v zemích, v nichž k mrzačení ženských genitálií běžně nedochází, ale kteří mají zájem o osud žen na celém světě.
Estas personas han hecho de la lucha contra la mutilación genital femenina una prioridad en sus vidas.
Tito lidé učinili z boje proti mrzačení ženských genitálií prioritu svého života.
Al permitir que tantas vidas sean azotadas por la mutilación genital femenina, nos degradamos a nosotros mismos y a nuestro mundo.
Dopouštíme-li, aby bylo tolik životů postiženo pohromou mrzačení genitálií, degradujeme sami sebe a tento svět.
Se sentó en pisos de barro y en sitios arenosos para oír lo que estas comunidades tenían para decir sobre sus cuestiones y prioridades, y se ocupó de temas polémicos y culturalmente sensibles, como la mutilación genital femenina y la quema de novias.
Sedávala na zablácených podlahách a písčitých návsích, aby si vyslechla, jaké jsou potíže a priority těchto komunit, a zabývala se kontroverzními a kulturně citlivými tématy, jako je ženská obřízka nebo upalování nevěst.
Las leyes contra la mutilación genital no son promulgadas en pro del secularismo, sino para proteger la integridad física de las jóvenes.
Zákony proti mrzačení genitálií nejsou v platnosti kvůli sekularismu, nýbrž za účelem ochrany fyzické integrity mladých žen.