gestikulace čeština

Překlad gestikulace spanělsky

Jak se spanělsky řekne gestikulace?

gestikulace čeština » spanělština

gesticulación ademanes

Příklady gestikulace spanělsky v příkladech

Jak přeložit gestikulace do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vaše gestikulace mně rozrušila.
Me conmovió tu gesto.
Možná by se mi hodila nějaká gestikulace něco co řekne, že postupujeme, aniž bychom mluvili.
Quizás necesite algo de gestos que digan que vamos hacia adelante, sin tener que hablar.
Velká gestikulace.
Está gesticulando mucho.
Je to, jako by jeho směšně přehnaná gestikulace, křik, atd. chtěly něco zakrýt.
Es como si su ridícula y excesiva gesticulación, gritando y todo eso, fuera para encubrir algo.
Hm, trochu přehnaná gestikulace.
Vaya, eso fue un poco lejos. El gesto.
Pěkná gestikulace, tati.
Sí que tienes un buen trabajo, papá.
Předpokládám, že je plno jazyků, kde je gestikulace součástí věty.
Asumí, que como en varios idiomas, el gesto era parte de la frase.
K tomu ta gestikulace.
Y el gesto.
Jen rád začínám svůj den trochou základní gestikulace.
Me gusta empezar el día con gesticulación primaria.
Podle gestikulace a pohybu očí, ano.
Según sus micromannerisms y el movimiento ocular, sí.
Nezáleží, kde na světě žijete, lidé se vyjadřují svým vlastním stylem, ať je to výraz v obličeji, gestikulace, pohyb těla nebo zvláštní slova.
No importa en qué parte del mundo vivan, la gente se expresa de maneras únicas, ya sea a través de gestos con la cara, las manos, movimientos del cuerpo, palabras adicionales.
Lidé nemusí slyšet slova, ale jejich význam chápou z vašeho tónu a gestikulace, tak se to snažte ovládat.
La gente no necesariamente escuchan las palabras, pero les dan sentido por el tono de tu voz y el movimiento de tus brazos. Así que trata de controlarlos.
Potrpí si na gestikulace, ta Mookie.
Sí. Muy expresivo con las manos, el tal Mookie.
Autentická gestikulace.
Gestos auténticos, esa es la clave.

Možná hledáte...