hélice spanělština

vrtule

Význam hélice význam

Co v spanělštině znamená hélice?

hélice podstatné jméno

— Geometría.| Curva tridimensional que corta a las generatrices de un cilindro recto con un ángulo constante. — Propulsor empleado en náutica y aeronáutica, conformado por varias palas unidas a un eje que gira a alta velocidad, desplazando el vehículo hacia delante por el diferencial de presión que así se crea. Aunque la forma del propulsor no es helicoidal, el recorrido que realizan los extremos exteriores de las palas al avanzar el vehículo describe una hélice1, a lo que debe su nombre. — Anatomía.| Parte del oído externo que comprende desde el orificio exterior del canal auditivo hasta el lóbulo de la oreja. — Zoología.| Nombre dado a los moluscos gasterópodos, cubiertos de una concha en espiral, que viven tanto en la tierra como en el agua.

Hélice properNoun

— Nombre de una constelación boreal.

Překlad hélice překlad

Jak z spanělštiny přeložit hélice?

hélice spanělština » čeština

vrtule šroubovice vrtule letadla spirála propeler lodní šroub

Hélice spanělština » čeština

Velká medvědice

Příklady hélice příklady

Jak se v spanělštině používá hélice?

Citáty z filmových titulků

Le hélice gira y hace que vuele.

Ten trik dělají točící se vrtule.

Huía de la policía y estaban por agarrarlo en el aeropuerto. y se arrojó sobre la hélice de un avión.

Když utíkal před policií, vběhl na letiště, a když ho chtěli obklíčit, vběhl do vrtule letadla.

El eje está torcido y hay una hélice rota.

Hřídel je zkřivená jako vývrtka, a šroub má pryč jednu lopatku.

Podríamos encargar a los fabricantes una nueva hélice.

Pak bychom napsali výrobci o nový šroub.

Me olvidaba que la hélice tiene una aspa rota.

Zapomněl jsem na šroub. lopatka je pryč.

La hélice perdería balance y el eje se volvería a torcer.

Šroub přestane být vyvážený. Hřídel se znovu zkřiví.

Me atrapó el viento de tu hélice. Me creí perdido.

Nalepil jsem se tak za tebe, že jsem myslel, že ani nedokážu uhnout.

Si él continúa haciendo ésto, no tendremos aviones de hélice.

Jestli tak bude pokračovat, nezbudou nám žádná vrtulová letadla.

La caña de la hélice se quebró.

Strojovna hlásí. že se roztrhl hřídel lodního šroubu..

La caña de la hélice se quebró.

Máme po pohonu.

Hemos perdido la hélice. El barco no tiene fuerza motriz.

Máme rozbitou hřídel šroubu.

Se ha roto una pala de la hélice. Estaba en el Majestic cuando ocurrió algo parecido.

Říkám ti, že nám upadlo křídlo lodního šroubu.

No gires la hélice hasta que compruebe el interruptor.

Netoč vrtulí, dokud nezkontroluju vypínač.

Cuando se encienda el motor, no te muevas o te comerás la hélice.

Až motor naskočí, tak se ani nehni, nebo budeš mít pusu plnou vrtule.

Možná hledáte...

Hélios | hélium | hélio | Héliovny | Héleno