herrumbre spanělština

rez

Význam herrumbre význam

Co v spanělštině znamená herrumbre?

herrumbre podstatné jméno

— Termino general con el que se conoce a varios tipos de óxido de hierro, estos compuestos se forman cuado el hierro es expuesto al agua o a la humedad. — Sabor a hierro que adquieren algunas bebidas o alimentos. — Clase de hongos (Basidiomycota), incluye unas 1000 especies divididas en 63 géneros. Usualmente patógenos de plantas.

Překlad herrumbre překlad

Jak z spanělštiny přeložit herrumbre?

herrumbre spanělština » čeština

rez

Příklady herrumbre příklady

Jak se v spanělštině používá herrumbre?

Citáty z filmových titulků

No le admitiría esto a nadie más en el mundo. pero siempre cuando me estoy vistiendo así. tengo una sensación de herrumbre en la garganta.

Tohle bych nikomu na světě nepřiznal. ale vždycky když se strojím. cítím v hrdle rez.

Fomenta la herrumbre.

Působí korozi.

Que la suciedad y la herrumbre no te intimiden.

Nenech se zmýlit tou špínou a rzí.

No almacenéis vuestro tesoro aquí en la tierra, donde la herrumbre y las polillas lo devoran y los ladrones lo roban.

Nehromaďte si poklady na zemi, kde je ničí mol a rez a kde je zloději vykopávají a kradou.

Así que a ese montón de herrumbre lo llamas buque!

Tak dostaňte tu hromadu rezu z mé strany a to rychle!

Lo hago para quitarme la herrumbre.

Dobře. - Cvičím, abych se dostal do formy.

No guardéis para vosotros los tesoros de la tierra. a los que las polillas y la herrumbre corrompen y son saqueados por ladrones.

Neukládejte si poklady na zemi, kde je ničí mol a rez a kde je zloději vykopávají a kradou.

Pero guardad los tesoros del cielo. que no pueden ser corrompidos por polilla alguna ni por la herrumbre y que no pueden ser saqueados por ladrones.

Ukládejte si poklady v nebi, kde je neničí mol ani rez a kde je zloději nevykopávají a nekradou.

Está trabada por la herrumbre.

Je to celé zrezlé.

Detecto restos de hidrocarburos complejos en la herrumbre.

Kapitáne, podívejte se. Zjistil jsem v té rzi stopy komplexu uhlovodíků.

Es la fuente de la herrumbre.

Vypadá to, že je to ten zdroj rzi a uhlovodíků.

El equivalente orgánico del herrumbre sería la senilidad prematura.

Předčasné stárnutí je organická obdoba rzi.

Es herrumbre.

To je rez.

No importa lo que digan. La herrumbre, la sangre y la mugre no salen.

Nehledě na to co se říká, že nic z týhle rzi krve, a špíny nepustí.

Možná hledáte...

herrumbrar