hošík čeština

Příklady hošík spanělsky v příkladech

Jak přeložit hošík do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hošík, který si hraje na dospělého.
Quiere que un chico haga el trabajo de un hombre.
Dej si pozor, není nesmělý hošík, je to pokrytec velkého formátu.
Solo una parte de una clase hipócrita.
Hošík z Bloomingtonu nám vyrostl.
El niño del pueblito crece.
Už jsem myslel, že nás ten hošík položil na lopatky.
Creí que el muchacho nos había ganado la discusión.
Ten hošík, jak mu říkáte, je skutečně zásadový člověk a opravdový sportovec.
El muchacho es un verdadero hombre de principios y un verdadero atleta.
Vypadáte jako hodný hošík ze sousedství.
Tiene cara de no haber roto un plato en su vida.
Ne, to dělal jeden hošík z Albuquerque.
No. Contraté a un marica de Albuquerque. Lo hizo él.
Můj malý tlustý hošík.
Mi pequeño gordito.
Byl jsi takový vážný hošík!
Eras un niñito tan serio.
Hošík jim neodpověděl, a tak mu táta těch medvídků usekl ručičku.
El niño pequeño no respondió, Así que el papá oso grande... le arrancó el brazo.
Ale byl zde jeden hošík, který dával pozor, zbláznil se do digitální čistoty jedniček a nul.
Poco a poco, comenzaron a aparecer computadoras en algunas escuelas, casi ninguno de nosotros se dió cuenta.
Nikdo nemůže čekat, že příští miliardář by měl být hodný hošík.
Quién dijo que los futuros millonarios debían ser chicos buenos.
Měli bysme to udělat dřív, než si náš hošík Plamínek uvědomí, že má pod sebou 100 milionů barelů ropy.
Hay que hacerlo antes de que Flama sepa que hay millones de barriles de petróleo.
Náš hošík plamínek právě řekl ahoj.
Flama acaba de decir hola.

Možná hledáte...