hosco spanělština
podrážděný, nevrlý, mrzutý
Význam hosco význam
Co v spanělštině znamená hosco?
hosco
Překlad hosco překlad
Jak z spanělštiny přeložit hosco?
Příklady hosco příklady
Jak se v spanělštině používá hosco?
Citáty z filmových titulků
Una bruja con temperamento hosco.
Hašteřivá čarodejnice.
Un samurái hosco como yo, siente afecto por ti y por Miho.
I když jsem trochu natvdlý, poznám, co cítíte k sobě navzájem.
Sean cuidadosos, el animal es hosco y peligroso.
Buďte opatrní, je nevrlý a nebezpečný.
Me parece bastante hosco.
Vypadá to dost hrozně.
Somos un grupo hosco, Ed.
Ze jsme smutná skupina.
Malo, hosco, sucio, rudo.
Zlej, nevrlej, nepříjemnej, sprostej.
Desde que llegaste a bordo, estás malhumorado, hosco y descortés.
Od té chvíle, co jsi přišel si náladový, zamlklý a nezdvořilý.
Un adolescente hosco. una hermana obsesionada con un hombre y un hermano que bebe demasiado.
Protivnýho puberťáka, sestru na chlapy a bráchu, kterej se nalévá.
Quiero un vodka martini, muy seco y bien preparado con tres aceitunas, y mi hosco amigo aquí.
Dám si vodku s martini, velmi suché.
Le reconocí enseguida por su hosco semblante.
Hned jsem ho poznala podle té jeho zasmušilé postavy.
Esto es un poco hosco.
Tohle je jako mrzutý.
Lo sé, y por eso he llamado a mi padre para que él descubra por qué su nuevo nieto hosco me odia.
Já vím. A právě proto jsem zavolala svého otce. Aby zjistil, proč mě jeho nový vnuk nenávidí.
El doctor será hosco en un bautismo pero Trixie dice que no gesticulaba como de costumbre ni sacudía sus mofletes como un bulldog.
Doktor byl proti křtinám, ale Trixie říká, že se nekabonil jak to dělá, a ani netřásl podbradky jako buldok.
Es hosco y retraído.
Je tvrdohlavý a stáhnutý do sebe.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
El otro bloque ofrece la certidumbre casi total de una vuelta a un aislamiento hosco y sórdido. tal vez el comienzo del fin de nuestra independencia, que tanto costó conseguir.
Zbylý blok nabízí bezmála jistotu návratu k nevlídné a ohavné izolaci - možná začátku konce naší těžce vydobyté nezávislosti.
Možná hledáte...
hoscoso |
hospodyně |
hosana |
hospic |
hospodyňka |
Hosni Mubarak |
hospedaje |
hospedante |
hospedar |
hospedarse |
hospedero |
hospedería