hostelería spanělština

Význam hostelería význam

Co v spanělštině znamená hostelería?

hostelería

Sector de la industria turística que da alojamiento y restauración a viajeros y turistas.

Příklady hostelería příklady

Jak se v spanělštině používá hostelería?

Citáty z filmových titulků

Trabajaba en la hostelería.
Kdysi byl v hotelovým byznysu.
A la escuela de hostelería.
Hotelovou školu.
Yo sé hacer paella, he estudiado hostelería.
Já umím udělat paellu. - Já vím. Mám na to školu.
Tengo amigos en la hostelería.
Mám pár přátel v hotelu.
Mis amigos de hostelería me dicen que es un mal momento.
Podle odborníků je to nejpitomější den na otevření takového podniku.
He oído que necesitan personal de hostelería.
Slyšela jsem, že potřebuje restaurační personál.
Estuve en la escuela de hostelería.
Mám hotelovou školu.
Y después, fuíste a aquella escuela de hostelería en Suiza.
Nejdřív to byl internát, pak přišla kadetní škola.
No quiero ir a una escuela de hostelería.
Nejdu na hotelovou akademii.
Trabaja en la hostelería.
Pracuje v hotelu.
Si se filtra la noticia de que toman mi ADN y soy sopechoso de homicidio, no trabajaré nunca en hostelería otra vez.
Jestli ven prosákne jen jediné slovo, že jste mi vzali DNA a jsem podezřelý z vraždy, tak už nikdy v pohostinství nenajdu práci.
Me pareció un buen presagio que la llave encajara en un antiguo bar porque yo empecé en un bar y había trabajado en hostelería toda mi vida.
Shledal jsem to jako dobre znameni, že ty klíče patřily k bývalé hospode, protože já jsem v hospode začinal a k hostinské živnosti vlastne patřil celý můj život.
Fue cuando empezó Hostelería.
To začal studovat na hotelovce.
Así que ahora te dedicas a la hostelería. Eso está bien.
Takže teď pracuješ v hotelu, což je skvělý.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ahora quienes califican, analizan y comparan a las empresas de hostelería no son los profesionales del sector, sino las propias personas a las que va destinado el servicio: los clientes.
Pohostinské služby dnes nehodnotí, neanalyzují a neporovnávají profesionálové z tohoto oboru, nýbrž právě ti lidé, jimž jsou tyto služby určené - zákazníci.

Možná hledáte...