hrůzostrašný čeština
Překlad hrůzostrašný spanělsky
Jak se spanělsky řekne hrůzostrašný?
hrůzostrašný čeština » spanělština
Příklady hrůzostrašný spanělsky v příkladech
Jak přeložit hrůzostrašný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Občas je trošku hrůzostrašný.
De vez en cuando se pone muy tétrico.
Ona je hrůzostrašný duch a já jsem strašný opilý duch.
Ella es un fantasma horrible y yo un fantasma terrible y borracho.
Příběh vyprávěný blbcem, hrůzostrašný, leč skrznaskrz nesmyslný.
Es una historia contada por un idiota, llena de ruido y furia. y que nada significa.
Byl to ohnivý a hrůzostrašný kůň, kterého ostatní koně poslouchali.
Era un caballo fiero y temible a quien los demás caballos obedecían.
Je to příběh vypravovaný blbcem, hrůzostrašný, leč nesmyslný veskrz.
Es un cuento contado por un idiota lleno de ruido y furia, y que no significa nada.
Ty jsi hrůzostrašný.
Pero eres horrible, cariño.
Drahý lorde.tento tragický, hrůzostrašný a ďábelský proces se chýlí ke konci.
Señor, este trágico, sucio y diabólico caso se acerca al final.
A tento hrůzostrašný nepřítel se, jak už to s takovými nepřáteli bývá, objevil na tom nejnevinnějším a nejnečekanějším místě.
Este aterrador enemigo apareció, como suelen hacerlo esa clase de enemigos en el que parecía ser el más inocente e improbable de los lugares.
Byl sem hrůzostrašný.
Soy terrorífico.
To je fakt hrůzostrašný.
Esto es espeluznante. Es demasiado espeluznante.
Nešťastné řeči. je čas na další trochu víc hrůzostrašný příběh. z mé bohaté sbírky.
Hablando de mala suerte es hora de otro cuento de terror de mi espeluznante colección.
Mám strašidelný příběh, ale musím vás varovat. je fakt doopravdicky hrůzostrašný.
Tengo una historia de terror, pero tengo que advertirles. es muy aterradora.
Protože. Já jsem opravdu hrůzostrašný.
De verás estoy muy asustado.
Byl hrůzostrašný, sršel plameny..a byl úplně všude..
Era una boca de lobo, hacía un calor sofocante y el mal merodeaba en cada rincón.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A právě minaret, probodávající nebesa jako raketa, se jako hrůzostrašný výjev snadno karikuje.
Y el minarete, que apunta al cielo como un misil, es fácil de caricaturizar como una imagen amenazante.