humedecer spanělština

navlhčit

Význam humedecer význam

Co v spanělštině znamená humedecer?

— Impregnar ligeramente de agua u otro líquido; poner húmedo; causar o transmitir humedad.

Jak z spanělštiny přeložit humedecer?

navlhčit vlhčit kropit hydratovat

Jak se v spanělštině používá humedecer?

Cuando le envíe la paga, puedes humedecer los sellos.

Až budu bývalé ženě posílat alimenty, budeš olizovat známky.

Y no se olvide de humedecer los posos.

A nezapomen kafe nejdrív navlhcit.

Bien, básicamente, necesita algo para humedecer el pan.

Tedy, v podstatě potřebujete něco, do čeho si namočit chleba.

Ya empiezo a humedecer las bragas.

Ooh. Ach. už mi začínají vlhnout kalhotky.

Acuérdense de humedecer con agua los pañuelos.

Ty šátky, co máte přes obličej, si raději navlhčete!

Como esto es la despedida, cuando nadie estaba viendo, solía humedecer mis muchachos en la ensalada de verduras.

Když teď odcházím, můžu vám říct, že když se nikdo nedíval, tak jsem vypouštěl své kluky do salátu. - Oou!

Los filtros superpuestos de los ventiladores en el limpiador atmosférico. permiten humedecer el flujo del aire.

Palubní větrákové filtry v atmosférické pračce. umožňují zvlhčování vzduchu.

Se debe humedecer el porro para cerrarlo.

Zní to jako bys byla expert.

Se le va a humedecer tu peluca.

Propotíte si paruku.

Debes humedecer ese rostro hermoso.

Musíme udržet ten pěkný obličej vlhký.

Recuerdo que escupió en su mano para humedecer su fue repugnante.

Pamatuju si, že si. plivnul. do rukou. aby si navlhčil svůj. Bylo to nechutný.

Cuando te vea después de esto, se le va a humedecer el conejo.

Až tě po tomhle uvidí, tak jí bude pěnit kunda.

El secreto para hacer las albóndigas es que debes humedecer primero tus dedos.

Tajemství masových kuliček je v tom, že si nejdřív musíš navlhčit prsty.

No voy a tener dos nubil, sudorosas adolescentes peleando asi. haciendome humedecer en mi propio gimnacio!

Nenechám děvě upocené slečny, aby spolu zápasily a já bych z toho zvlhla ve vlastní tělocvičně. Rozumíme si?