enmudecer spanělština

ztlumit, ztichnout, zmlknout

Význam enmudecer význam

Co v spanělštině znamená enmudecer?

enmudecer sloveso

— Hacer que alguien o algo deje de emitir sonidos, de usar la voz o de hablar; hacer callar algo o a alguien.

enmudecer sloveso

— Perder la capacidad o habilidad de hablar; quedarse mudo; contraer mudez. — Mantenerse en silencio a pesar de que se podría o debería hablar o emitir sonidos. — Referido a un sonido, dejar de ser audible, desaparecer, extinguirse.

Překlad enmudecer překlad

Jak z spanělštiny přeložit enmudecer?

enmudecer spanělština » čeština

ztlumit ztichnout zmlknout zamlčet utišit uklidnit tutlat

Příklady enmudecer příklady

Jak se v spanělštině používá enmudecer?

Citáty z filmových titulků

No puedes enmudecer también mi corazón.

Nemůžeš učinit i moje srdce němým!

Tus complejos de culpabilidad te hicieron enmudecer.

Ale z pocitu viny jsi přestal mluvit.

Durante un tiempo el mundo pensó lo contrario y yo me avergoncé de enmudecer en cosas que importaban y de que me llamaran genio.

Na chvilku si svět myslel něco jiného a já se styděl, že jsem mlčel o důležitých věcech a přitom byl nazývaný géniem.

Que si eres sincera y justa tu sinceridad debería enmudecer ante su belleza.

Jestli chceš být čestná a férová, měla bys přiznat, že nebudeš mluvit o svojí kráse.

Conté hasta veinte y decidí enmudecer. Para siempre.

Napočítala jsem do 20 a rozhodla se mlčet.

Možná hledáte...