hybatel čeština
Příklady hybatel spanělsky v příkladech
Jak přeložit hybatel do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenže já jsem skvělí inženýr, hybatel světů.
Yo soy el gran ingeniero, el motor de los mundos.
Já jsem Illyria, Božský král z Primordia. Hybatel věcí!
Yo soy Illyria, dios-rey del Principio, creador de las cosas!
To on je hlavní hybatel tohohle ubohého příběhu.
Él es el principal jugador en esta lastimosa historia.
Ve svém rodném jazyce se mu říká Hybatel.
En su idioma nativo, es llamado el Adivino.
A proto se mu říká Hybatel.
Y es por eso que es llamado el adivino. Sí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Postavili se proti protekcionismu a ocenili Rozvojové cíle tisíciletí Organizace spojených národů jako hybatel rozvoje, růstu a tvorby kvalitních pracovních míst po celém světě.
Se declararon en contra del proteccionismo y reconocieron que los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas son un motor de desarrollo, crecimiento y creación de empleos de calidad en todo el mundo.
Do této řady je třeba přidat už jen jediný další primární hybatel.
Hay sólo un generador de fuerza motriz más que añadir a la secuencia.
Americká spotřeba, největší jednotlivý hybatel globálního růstu, nesporně směřuje na nižší úroveň, oslabována nízkými cenami nemovitostí, rostoucí nezaměstnaností a tenčícím se penzijním majetkem.
No cabe duda de que el consumo de los EE.UU., el mayor motor individual del crecimiento mundial, va camino de ser inferior, en vista de los débiles precios de la vivienda, el desempleo en aumento y la reducción de la riqueza de los pensionistas.