impertinencia spanělština
drzost
Význam impertinencia význam
Co v spanělštině znamená impertinencia?
impertinencia
Překlad impertinencia překlad
Jak z spanělštiny přeložit impertinencia?
Příklady impertinencia příklady
Jak se v spanělštině používá impertinencia?
Citáty z filmových titulků
Sé que no lo verá una impertinencia, pero quizá podría pasarlo mejor. si se comprase ropa nueva.
Nechci se vás dotknout, ale možná byste si život lépe užil, kdybyste si koupil nový oblek a začal jako nový člověk.
Pero Dios ha castigado su impertinencia.
Ale Bůh ho potrestal.
Eso es una impertinencia.
Myslím, že je to špatná úvaha.
No me recupero de la impertinencia de ese joven teniente.
Nemohu překousnout drzost toho mladého poručíka.
Lo gracioso de la mala educación, es que si lo digo yo, es una impertinencia.
Na hrubosti je něco zvláštního. Když jsem hrubá já, je to drzost.
Qué impertinencia.
Co je to za drzost?
Es una impertinencia, lo sé, pero.
Je to neomalené, já vím, ale.
Qué impertinencia, abrir mi bolso.
Ještě jsem nezažila takovou drzost, otevřít mi zavazadlo!
Perdón por la impertinencia.
Omlouvám se.
La impertinencia de Ia juventud de hoy me horroriza.
Nestoudnost mladých lidí je hrozná!
Lo sé, es Ia impertinencia.
Je to nestoudnost.
Si quiere añadir impertinencia a su entrometimiento. esto no quedará así.
Nejenže nasloucháte, ale ještě jste drzý. na tohle si posvítíme.
No puedo soportar la impertinencia.
Nesnáším drzost.
Perdone mi impertinencia, Mi Señor.
Odpusťte mi to tykání a mou smělost, můj pane.