impresário čeština

Příklady impresário spanělsky v příkladech

Jak přeložit impresário do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Impresário komediantské společnosti.. žádá o vaše svolení, vás pobavit dnes večer ve velkém sále.
El director de una compañía teatral os pide permiso para entreteneros esta noche en el gran salón.
Impresário Arturo z Milána, Vaše Milosti.
El director Arturo de Milán, mi señor.
John MacDowd, můj milý impresário.
Es John MacDowd, empresario americano.
Lars Schmeel, impresário.
Lars Schmeel, empresario.
IMPRESÁRIO JILKER VYŘIZUJE MISTROVI ZÁLEŽITOSTI.
El empresario Jilker se ocupa de los negocios del Maestro.
U telefonu impresário Jilker.
Habla Jilker.
Hlavní uvaděč, impresário, Létající bratři Cantini.
El acomodador, el taquillero, los trapecistas Cantini.
Jo, a ne naposled. Je tam jedna skvělá scéna: impresário. snídá, má vejce na hniličku.
The Red Shoes, la vi 40 veces, pero hay una escena que me gusta, en la que el director está desayunando un huevo de tres minutos.
Impresário pana Hanussena.
El capitán Nowotny, representante del Sr. Hanussen.
Fred Karno, impresário, který dal Charliemu jeho první práci v kabaretu, zbankrotoval v roce 1926.
Murió en el cumpleaños 76 de Charlie. Fred Karno, el empresario que le dio a Charlie su primer trabajo en el vaudeville,.cayó en bancarrota en 1926.
Jeden impresário mi řekl, že s takovým talentem bych mohla do Cařihradu, jako ta slavná Frehelová.!
Me ha dicho un empresario que, con mi talento, debería probar en Constantinopla, como la gran Fréhel.
Já jsem impresário Webley.
Yo soy el empresario Webley.
Impresário přes frčný dámský boty.
El empresario de los zapatos de moda.
A to je legendární impresário nočního života v Miami, pan Derrick Rubin. Legendární, jo, párkrát jsme se potkali.
Sí conoces al empresario legendario de la vida nocturna de Miami, Derrick Rubin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dokonce i Čang I-mou, hlavní impresário této události, se proslavil na Západě svými ranými filmy zachycujícími těžký život mladé moderní Číny.
Está claro que los funcionarios chinos habían llegado a la conclusión de que esos destacados representantes de la escena artística internacional y miembros de la diáspora debían ser reivindicados ahora como parte de China.

Možná hledáte...