infructuosamente spanělština
neplodně, bezvýsledně
Význam infructuosamente význam
Co v spanělštině znamená infructuosamente?
infructuosamente
Překlad infructuosamente překlad
Jak z spanělštiny přeložit infructuosamente?
Příklady infructuosamente příklady
Jak se v spanělštině používá infructuosamente?
Citáty z filmových titulků
Pero Roma desconocía la secreta pena que arrancó a Ben-Hur de la madre y la hermana a quienes había buscado larga e infructuosamente.
Ale Rím pranic nevedel o skrytém žalu Ben-Hurove, který dlouho a bezvýsledne pátral po své matce a sestre.
Más de diez años de investigaciones contemplan este proyecto. Les comunico que se acabó lo de secuestrar aviones infructuosamente, los secuestros fallidos o las bombas que no explotan a tiempo.
Po skoro 10 letech bádání. bych rád oznámil. že už nebudou další nezdařilé plány. nezdařilé únosy. nezdařilé bombové útoky.
Hizo lo que pudo. - Papá lo hizo infructuosamente.
Chtěl je dostat před spravedlnost.
Durante años, los científicos trataron infructuosamente de obtener algo de ARN colocando un azúcar y una base en una olla y calentándola.
Celá roky se vědci snažili a selhávali udělat RNA, dávali sacharidy a jádra do kotlíku, a zahřívali je.
Tu llevas ese pelo y te enamoras de cada chica medianamente decente con la que Guster no haya intentado infructuosamente ligar ya.
Načešeš si ty vlasy a zkoušíš to na každou dostupnou holku, u které předtím neuspěl Guster.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Y sigue presionando -infructuosamente- a favor de la destitución de Ahtisaari para prolongar las conversaciones de Viena.
A kabinet zároveň i nadále - neúspěšně - usiluje o odstranění Ahtisaariho, aby tím vídeňské rozhovory protáhl.