invito spanělština
Význam invito význam
Co v spanělštině znamená invito?
invito
Příklady invito příklady
Jak se v spanělštině používá invito?
Citáty z filmových titulků
Dante ve a Frai Alberigo, quien estaba enemistado con su propio hermano y fingiendo haberse reconciliado le invito a un banquete y en los postres lo mandó asesinar cruelmente.
Dante vidí bratra Albenga, který se pohádal se svým vlastním bratrem a předstíraje, že mu odpouští, zve ho na hostinu jen proto, aby ho tam brutálně zavraždil.
Os invito a todos a beber a su salud.
Zvu všechny, aby připili na její zdraví.
Tronje, anuncia al pueble de Burgundia, que invito a todos a una cacería real, para que matar a un perro rabioso y un cuervo.
Tronje, oznam lidu Burgundska že zvu každého na hon na vzteklého psa a havrana.
Siendo así, los invito, en lugar de Akaki Akákievich, a tomar el té en mi casa.
Tak dobře, zvu vás všechny na čaj místo Akakije Akakijeviče.
Es muy complicado, pero quizás pueda hacerse. Digamos que invito a Mrs.
Nebude to lehké, ale zvládnout se to dá.
Os invito a alzar vuestros corazones y vuestras manos, a pensar arrepentidas en vuestros pecados, a confesar vuestras faltas con arrepentimiento y pidáis perdón a Nuestro Padre en el Cielo.
Nabádám vás, vaše srdce a ruce povznést, Na své hříchy kajícně pomyslet, Na své prohřešky sklíčeně pomyslet a prosit za odpuštění u našeho otce na nebesích.
Si invito a cenar a una mujer, espero que vea mi cara.
Když večeřím s dámou, čekám, že se mi bude dívat do tváře.
Marina, la invito a viajar conmigo a la Luna.
Marino, navrhuji vám letět se mnou na Měsíc.
Te invito a beber.
Pití platím já.
Muy bien, yo invito hoy.
Fred: Dobrá, tedy dnes platím já.
Les invito a que se unan a mí en un brindis por Chips de Brookfield.
Všechny vás vyzívám, abychom si připili na Chipse z Brookfieldu!
Hoy estoy festejando, te invito yo.
To byl žert. Dnes slavím. Platím já.
Invito al senado a leerlos.
Vyzývám Senát, aby si je přečetl.
Venga, vamos a la cantina. Te invito.
Pojď nejdřív do saloonu, koupím ti drink.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Invito a Bill Gates a que en un próximo viaje a África visite una o más Aldeas del Milenio a fin de que vea de primera mano por qué el planteamiento presenta tanto interés práctico para todo el continente.
Zvu Billa Gatese, aby během své chystané cesty do Afriky navštívil jednu nebo více vesnic tisíciletí a na vlastní oči se přesvědčil, proč je o tento přístup na celém kontinentu takový praktický zájem.
Invito a los estados con armas nucleares a enviar este tipo de materiales a la Secretaría de las Naciones Unidas, y alentar su más amplia difusión.
Vyzývám všechny jaderně vyzbrojené státy, aby takové materiály zasílaly sekretariátu OSN a aby povzbuzovaly jejich výraznější rozšiřování.