křečovitý čeština

Překlad křečovitý spanělsky

Jak se spanělsky řekne křečovitý?

espasmódico convulsivo

Jak přeložit křečovitý do spanělštiny?

Šlo to za mnou. Byl tak trochu křečovitý.

Era un poco raro.

Je to jako sen, který sní Livia, spící svůj křečovitý spánek v pekle.

Es como un sueño. Un sueño que Livia hubiera tenido en Ias profundidades infernales.

Očekává se, křečovitý.

La espera se hace convulsiva.

Jsem moc křečovitý.

Me estoy arriesgando demasiado.

Křečovitý škleb strachu. Byl to hrozný pohled.

Una convulsión de terror.

Jsi nějak křečovitý.

Estás muy tenso.

Promiň, křečovitý humor.

Perdón. Bromeo cuando estoy nerviosa.

Odpusť od toho. Je to dost křečovitý, aby to bylo okouzlující.

Es suficientemente tarado para ser mono.

Ale působilo to dojmem, že je křečovitý?

Esa es una pregunta muy buena. - muchas gracias.

Není to velký křečovitý.

Esto no es una salchicha.

Dělal jsem zdvihání na palcích a mam úplně křečovitý lýtka.

He estado tanto en puntas de pie que se me acalambraron las pantorrillas.

UměIý a křečovitý.

Es plástica y espástica.

Nebuď křečovitý, nech se vést, zvednout.

No guíes, déjate ser guiado, llevado. Sí, agita fuerte.

Pravděpodobně to byl křečovitý stah krevních cév zapříčiněný drogami.

Probablemente sea un vasoespasmo causado por drogas.